I Can't Breakaway (From You) - Natalie Cole

I can’t break away from you

Ooh, there’s something about you that I can’t explain

I get excited when I hear your name

I can’t break away from you

Deep in my mind you’re always here

Whenever I turn you’re always near

Oh, just can’t, just can’t, just can’t

I’ve only known you for a little while

Yet, I can truly say I dig your style

Even the way you call my name

It sounds like a song the angels sang

Just being near you gives me satisfaction

I tell you it’s some new kind of action

Your love I could never, ever turn away

Why don’t you hear me when I try to say

I can’t break away from you

You’re like a mirror in the back of my mind

I see reflections of you all the time

I can’t break away from you

Deep in my mind you’re always there

You stay around me everywhere

Yeah, baby, oh, yeah

(we have a different style of love)

Different (so different, and so new)

(we have a crazy kind of love) so crazy

(crazy, yes it’s true)

(and I’m gonna never turn away)

Oh, do you hear what I say

I can’t break away from you

You’re like a mirror in the back of my mind

I see reflections of you all the time

I can’t break away, no, from you

Deep in my mind you’re always there

Whenever I turn you’re always here

Oh, you can’t, never get away from you

(I can’t break away)

When I rise in the morning

(I can’t break away)

You, you, you, oh, you, you got the power

(I can’t break away)

Each and every hour, hey, babe

(I can’t break away)

You been a mighty good leader, oh, yeah

(I can’t break away)

You been a mighty good leader, well

(I can’t break away)

You saved my soul, yes, you did

(I can’t break away)

Oh, ho, ho, you been a mighty good leader, well

Ik kan niet van je loskomen

Ooh, er is iets met jou dat ik niet kan uitleggen

Ik word opgewonden als ik je naam hoor

Ik kan niet van je loskomen

Diep in mijn gedachten ben je altijd hier

Wanneer ik me omdraai, ben je altijd in de buurt

Oh, kan het gewoon niet, kan het gewoon niet, kan het gewoon niet

Ik ken je nog maar een tijdje

Toch kan ik echt zeggen dat ik je stijl waardeer

Zelfs de manier waarop je mijn naam roept

Het klinkt als een lied dat de engelen zongen

Gewoon bij je in de buurt zijn geeft me voldoening

Ik zeg je dat het een nieuw soort actie is

Je liefde die ik nooit, nooit zou kunnen afwenden

Waarom hoor je me niet als ik probeer te zeggen?

Ik kan niet van je loskomen

Je bent als een spiegel in mijn achterhoofd

Ik zie de hele tijd reflecties van jou

Ik kan niet van je loskomen

Diep in mijn gedachten ben je er altijd

Je blijft overal om me heen

Ja, schat, oh, ja

(we hebben een andere stijl van liefde)

Anders (zo anders en zo nieuw)

(we hebben een gekke soort liefde) zo gek

(gek, ja het is waar)

(en ik zal me nooit afwenden)

Oh, hoor je wat ik zeg?

Ik kan niet van je loskomen

Je bent als een spiegel in mijn achterhoofd

Ik zie de hele tijd reflecties van jou

Ik kan niet loskomen, nee, van jou

Diep in mijn gedachten ben je er altijd

Wanneer ik me omdraai, ben je altijd hier

Oh, je kunt niet, nooit weggaan van jou

(Ik kan niet ontsnappen)

Als ik 's ochtends opsta

(Ik kan niet ontsnappen)

Jij, jij, jij, oh, jij, jij hebt de kracht

(Ik kan niet ontsnappen)

Elk uur, hé schat

(Ik kan niet ontsnappen)

Je was een machtig goede leider, oh, ja

(Ik kan niet ontsnappen)

Je was een machtig goede leider, nou

(Ik kan niet ontsnappen)

Je hebt mijn ziel gered, ja, dat heb je gedaan

(Ik kan niet ontsnappen)

Oh, ho, ho, je was een machtig goede leider, nou