Baby, Baby All the Time - Nat King Cole Trio

Once I had a gal

As sweet as she could be

Once I had a gal

And she was right for me

Kinda sandy hair

Eyes so soft and blue

That you couldn’t help but care

When she looked at you

She called me «baby»…

«Baby», all the time

She said, «Baby, can’t you see?

«Baby, understand

«Baby, you’re for me

Won’t you take my hand?»

But I pushed her away

Wouldn’t let her near

Pushed her far away

Now I’m wishing I could hear her

Call me «Baby»…

«Baby», all the time

~interlude~

It’s so lonely through the day

Lonely through the night

Lonely, lonely hours

Without that gal I held so tight

Lord, I pray that You

Will listen to my plea

Keep her close to You

So she’ll come back to me

And call me «Baby»…

«Baby», all the time

Baby…

Baby, all the time

Ik had een keer een meisje

Zo lief als ze zou kunnen zijn

Ik had een keer een meisje

En ze had gelijk voor mij

Een beetje zanderig haar

Ogen zo zacht en blauw

Dat het je niets kon schelen

Toen ze naar je keek

Ze noemde me «baby»...

«Baby», de hele tijd

Ze zei: 'Schat, kun je het niet zien?

"Schat, begrijp het"

"Schat, je bent voor mij"

Wil je mijn hand niet pakken?»

Maar ik duwde haar weg

Zou haar niet in de buurt laten

Heeft haar ver weg geduwd

Nu zou ik willen dat ik haar kon horen

Noem me 'Baby'...

«Baby», de hele tijd

~intermezzo~

Het is zo eenzaam door de dag

Eenzaam door de nacht

Eenzame, eenzame uren

Zonder die meid hield ik me zo stevig vast

Heer, ik bid dat U

Zal luisteren naar mijn pleidooi

Houd haar dicht bij jou

Dus ze komt bij me terug

En noem me 'Baby'...

«Baby», de hele tijd

Baby…

Schatje, de hele tijd