Just As Much As Ever - Nat King Cole

Just as much as ever

I need you and want you to be here

Just as much as ever

I love you, and always will, my dear

Even though we two are parted

My feelings for you never drop

For loving you is something I started

And don’t know how to stop

Just as much as ever

I’m hoping that you’ll be mine again

Darlin', 'cause I’ll never be satisfied till then

For I am still the same old me

With the same old love for you

Just as much as ever, my heart beats for you

(Just as much as ever)

(I'm hoping that you’ll be mine again)

Darling, 'cause I’ll never be satisfied till then

For I am still the same old me

With the same old love for you

Just as much as ever, my heart beats for you

Net zoveel als ooit

Ik heb je nodig en wil dat je hier bent

Net zoveel als ooit

Ik hou van je, en dat zal altijd zo blijven, mijn liefste

Ook al zijn wij twee gescheiden

Mijn gevoelens voor jou houden nooit op

Want van je houden is iets wat ik ben begonnen

En weet niet hoe te stoppen

Net zoveel als ooit

Ik hoop dat je weer de mijne zult zijn

Darlin', want ik zal nooit tevreden zijn tot dan

Want ik ben nog steeds dezelfde oude ik

Met dezelfde oude liefde voor jou

Net als altijd klopt mijn hart voor jou

(Net zoveel als altijd)

(Ik hoop dat je weer de mijne zult zijn)

Schat, want tot dan zal ik nooit tevreden zijn

Want ik ben nog steeds dezelfde oude ik

Met dezelfde oude liefde voor jou

Net als altijd klopt mijn hart voor jou