
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeling , artiest - Nasty C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nasty C
Ay, drama and stress
Chasing me down on a highway express
List of beggars on my right and my left
List of beggars living right in my texts
I’m getting all the money, not all the rest
I hope every single person that need me
Learn how to fly and jump out of they nest
Land on a blessing, let God do the rest
Ninety-nine problems and most of them real
Some of them really just all in my head
I’m letting go of happiness for a pill
I’m tryna find some happiness in a pill
Validation is a drug
Even niggas following us
Tell 'em to follow they gut
I’m swimming in money 'cause I never swam as a kid
And I thought I’d be dumb as a bitch
A house with a pool is a dream that I left in my bed
'Cause I wasn’t supposed to be shit
Lucky for me, I was curious, y’all call it ADHD
Till I decided to squeeze a thought that I could one day be rich maybe
I be tryna tell 'em I do not need no treatment
I just need for you to treat me like I’m human
Like we even, we equal
Breathing, feeling
Touch down '97, ay
February 11, ay
God said, «Let there be motherfucker
That’s gon' stand right up and ask some questions, ay
Don’t take no direction, ay
Then make everybody else a sucker for attention, ay»
I don’t walk on water, no
But some people praise me, ay
Do I even like it?
No
Do I really hate it?
Ay
I been going through it and the magic word is 'through'
Found myself in all the bullshit, then I flushed the residue
Now a young nigga so driven I got mileage for days
Life is pussy, pussy’s good but sometimes it’s okay
Yeah, some times it get average
I swear
I be spittin' fire like a dragon, you a angry bird
Mad at my wings instead of your own
Hating on me and loving my clones
You hating my pics but mimic the pose
Throw me in the ditch, then later realise you planted a rose
That’s why I stay in a planet of my own and I mind mine
Promise you, if I don’t die a legend, I’ma die trying
I don’t see no stop signs
Ain’t no such on cloud nine
When y’all say the names of our legends, y’all better shout mine
Every body got an opinion they wanna outline
Niggas made the worst of decisions then wanna doubt mine
Everything looks simple 'cause y’all looking from the outside
Go control your own blessings, nigga, let me count mine
Ja, drama en stress
Me achtervolgen op een snelwegexpress
Lijst met bedelaars rechts en links van mij
Lijst met bedelaars die in mijn sms'jes wonen
Ik krijg al het geld, niet al de rest
Ik hoop dat iedereen die me nodig heeft
Leer hoe je kunt vliegen en uit hun nest kunt springen
Land op een zegen, laat God de rest doen
Negenennegentig problemen en de meeste zijn echt
Sommige zitten echt allemaal in mijn hoofd
Ik laat het geluk los voor een pil
Ik probeer wat geluk te vinden in een pil
Validatie is een medicijn
Zelfs vinden die ons volgen
Zeg ze dat ze ze moeten volgen
Ik zwem in geld omdat ik als kind nooit heb gezwommen
En ik dacht dat ik zo dom zou zijn als een teef
Een huis met een zwembad is een droom die ik in mijn bed heb achtergelaten
'Want ik was niet de bedoeling om te worden shit
Gelukkig voor mij was ik nieuwsgierig, jullie noemen het ADHD
Tot ik besloot om een gedachte uit te drukken dat ik op een dag misschien rijk zou kunnen zijn
Ik probeer ze te vertellen dat ik geen behandeling nodig heb
Ik wil gewoon dat je me behandelt alsof ik een mens ben
Zoals we zelfs, we zijn gelijk
Ademhaling, gevoel
Touch down '97, ay
11 februari ay
God zei: "Laat er klootzak zijn"
Dat is gon' opstaan en wat vragen stellen, ay
Neem geen richting, ay
Maak dan van iedereen een sukkel om aandacht, ay»
Ik loop niet over water, nee
Maar sommige mensen prijzen me, ay
Vind ik het zelfs leuk?
Nee
Heb ik er echt een hekel aan?
Ay
Ik heb het meegemaakt en het toverwoord is 'door'
Vond mezelf in alle onzin, toen spoelde ik het residu door
Nu een jonge nigga zo gedreven dat ik dagenlang kilometers heb gemaakt
Het leven is poesje, poesje is goed, maar soms is het oké
Ja, soms wordt het gemiddeld
Ik zweer het
Ik spuug vuur als een draak, jij een boze vogel
Boos op mijn vleugels in plaats van op die van jezelf
Mij haten en van mijn klonen houden
Je haat mijn foto's, maar bootst de pose na
Gooi me in de sloot en realiseer je later dat je een roos hebt geplant
Daarom blijf ik op mijn eigen planeet en let ik op de mijne
Beloof je, als ik niet als een legende sterf, ga ik het proberen
Ik zie geen stopborden
Is dat niet zo op cloud negen
Als jullie de namen van onze legendes zeggen, kunnen jullie maar beter de mijne roepen
Elk lichaam heeft een mening die ze willen schetsen
Niggas hebben de slechtste beslissingen genomen en willen dan aan de mijne twijfelen
Alles ziet er eenvoudig uit, want jullie kijken allemaal van buiten
Ga je eigen zegeningen beheersen, nigga, laat me de mijne tellen
Major Lazer, DJ Maphorisa, Nasty C • 2017
Nasty C • 2018
Nasty C • 2021
Nasty C • 2020
Nasty C • 2020
Nasty C • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt