Da bi mozel - Nasko
С переводом

Da bi mozel - Nasko

Год
2018
Язык
`Macedonisch`
Длительность
225900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Da bi mozel , artiest - Nasko met vertaling

Tekst van het liedje " Da bi mozel "

Originele tekst met vertaling

Da bi mozel

Nasko

Оригинальный текст

Да би можел да се вратам назад 10 години, во времето

Би се пронашол себеси, и би си удрил два-три шамари

Ќе си одржам лекција за тоа како се ќе биде сменето

Да пази дали разумно, си го троши времето

Немој да се брзаш, и не би сакал да си спор

Да не те тера никој ти да не си бидеш свој

Другари ќе се сменат, но ќе бидат со тебе

Ти што не вредат, ќе те остават сам на себе

Да би можел да се вратам назад 10 години…

Би се сретнал себеси

Ќе му кажам размисли

Те молам немој да се брзаш

Ти да пораснеш

Држи си ги тие што ги сакаш до тебе

Немој да си сељак,

Но и не премногу фин

Сега не можеш да сфатиш

Ќе ти треба 10 години

Да би можел да се вратам да почнам одново, проверено

Би се пронашол себеси, да си свртам два-три муабети

Ќе си одржам лекција за тоа како се ќе биде сменето

И да пази никогаш, да не се чувствува подценето

Немој да се грижиш, ќе биде се во ред

Да не мислиш дека против тебе е цел свет

Кога пиеш пиво, пиј по едно, не по пет

Се што сакаш прави, само биди исполнет

Да би можел да се вратам назад 10 години…

Би се сретнал себеси

Ќе му кажам размисли

Те молам немој да се брзаш

Ти да пораснеш

Држи си ги тие што ги сакаш до тебе

Немој да си сељак,

Но и не премногу фин

Не слушај други

Прај што ти би направил

Кога убаво ќе размислам

Нема многу работи кои би ги променил

Да би можел да се вратам назад 10 години

Перевод песни

Om 10 jaar terug in de tijd te kunnen gaan

Ik zou mezelf vinden, en ik zou mezelf twee of drie keer slaan

Ik zal een les geven over hoe alles zal veranderen

Pas op dat u uw tijd niet verspilt

Haast je niet, en je zou geen ruzie willen maken

Laat niemand je dwingen om niet van jezelf te zijn

Vrienden zullen veranderen, maar ze zullen bij je zijn

Jij die het niet waard bent, laat je met rust

Dus ik zou 10 jaar terug kunnen gaan...

ik zou mezelf ontmoeten

Ik zal hem vertellen om na te denken

Haast je alsjeblieft niet

Jij om op te groeien

Houd degenen van wie je houdt dicht bij je

Wees geen boer,

Maar niet te leuk

Je kunt het nu niet begrijpen

Je hebt 10 jaar nodig

Dus ik kon teruggaan en opnieuw beginnen, gecontroleerd

Ik zou mezelf vinden om twee of drie gesprekken te hebben

Ik zal een les geven over hoe alles zal veranderen

En wees nooit voorzichtig, voel je niet onderschat

Maak je geen zorgen alles komt goed

Denk niet dat de hele wereld tegen je is

Als je bier drinkt, drink er dan één, niet vijf

Doe wat je wilt, wees gewoon vervuld

Dus ik zou 10 jaar terug kunnen gaan...

ik zou mezelf ontmoeten

Ik zal hem vertellen om na te denken

Haast je alsjeblieft niet

Jij om op te groeien

Houd degenen van wie je houdt dicht bij je

Wees geen boer,

Maar niet te leuk

Luister niet naar anderen

Dus wat zou je doen?

Als ik eraan denk

Er zijn niet veel dingen die ik zou veranderen

Om 10 jaar terug te kunnen gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt