Hieronder staat de songtekst van het nummer Punkabbestia , artiest - NASKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
NASKA
Io non c’ho la testa, no, io non c’ho la cresta
Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia
Io non c’ho la testa, no, io non c’ho la cresta
Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia
Ho fatto una Ⓐ sul muro nei bagni della caserma
Fanculo la coca, sto a cazzo duro alla festa
Non mi sono lamentato mai
Ho dormito in divani e divani aspettando toccasse a me
Ho detto: «Mangio domani, mi rimbocco le maniche»
Che scendere a compromessi non fa per me
E so che sarà in salita
Faccio musica per Diego, non lo faccio per la figa
Per i soldi o il successo, cos'è il successo?
Se poi ti svegli la mattina e non ti guardi più allo specchio
E no, io la testa a posto io non ce la mtterò mai
No, mai, no, mai, no, mai, uoh-oh
Ho un cappio intorno al mio collo e me n sbatto del futuro
Non me n'è fregato un cazzo mai
No future, no future, no future for you
No future, no future, no future for you
Io non c’ho la testa, no, io non c’ho la cresta
Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia
Io non c’ho la testa, no, io non c’ho la cresta
Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia
Ho fatto una Ⓐ sul muro nei bagni della caserma
Fanculo la coca, sto a cazzo duro alla festa
Io non ho mai messo la camicia
Mai messo in riga per nessuno
Non ho mai offerto il mio culo come te
Non ascolto nessuno, faccio il cazzo che mi pare
Se poi andrà tutto a fanculo, vi inviterò al funerale
Mamma, scusa, non riesco
Il futuro che io m’aspettavo e ti promettevo non era questo
Poi metterò la testa a posto, ma un giorno, non adesso
Perché sono a cazzo duro, c’hai un futuro o muori presto
No future, no future, no future for you
No future, no future, no future for you
Io non c’ho la testa, no, io non c’ho la cresta
Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia
Io non c’ho la testa, no, io non c’ho la cresta
Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia
Ho fatto una Ⓐ sul muro nei bagni della caserma
Fanculo la coca, sto a cazzo duro alla festa
No future, no future, no future for you
No future, no future, no future for you
Ik heb geen hoofd, nee, ik heb geen kam
Maar van binnen voel ik me een beetje een verdomde punkabbestia
Ik heb geen hoofd, nee, ik heb geen kam
Maar van binnen voel ik me een beetje een verdomde punkabbestia
Ik maakte een Ⓐ op de muur in de kazernebadkamers
Fuck de coke, ik ben fucking hard op het feest
Ik heb nooit geklaagd
Ik sliep in banken en banken wachtend tot het mijn beurt was
Ik zei: "Ik eet morgen, ik stroop mijn mouwen op"
Dat compromissen sluiten is niets voor mij
En ik weet dat het bergop zal gaan
Ik maak muziek voor Diego, ik doe het niet voor het poesje
Voor geld of succes, wat is succes?
Als je dan 's ochtends wakker wordt en niet meer in de spiegel kijkt
En nee, ik ben in mijn hoofd dat ik het nooit zal halen
Nee, nooit, nee, nooit, nee, nooit, uoh-oh
Ik heb een strop om mijn nek en ik geef niet om de toekomst
Ik heb er nooit iets om gegeven
Geen toekomst, geen toekomst, geen toekomst voor jou
Geen toekomst, geen toekomst, geen toekomst voor jou
Ik heb geen hoofd, nee, ik heb geen kam
Maar van binnen voel ik me een beetje een verdomde punkabbestia
Ik heb geen hoofd, nee, ik heb geen kam
Maar van binnen voel ik me een beetje een verdomde punkabbestia
Ik maakte een Ⓐ op de muur in de kazernebadkamers
Fuck de coke, ik ben fucking hard op het feest
Ik heb nog nooit een shirt gedragen
Nooit in de rij voor iemand
Ik heb nog nooit mijn kont aangeboden zoals jij
Ik luister naar niemand, ik doe wat ik wil
Als dan alles naar de klote gaat, zal ik je uitnodigen voor de begrafenis
Mam, sorry, ik kan niet
De toekomst die ik verwachtte en beloofde, was niet deze
Dan kom ik tot rust, maar op een dag, niet nu
Omdat ik verdomd hard ben, heb je een toekomst of sterf je binnenkort
Geen toekomst, geen toekomst, geen toekomst voor jou
Geen toekomst, geen toekomst, geen toekomst voor jou
Ik heb geen hoofd, nee, ik heb geen kam
Maar van binnen voel ik me een beetje een verdomde punkabbestia
Ik heb geen hoofd, nee, ik heb geen kam
Maar van binnen voel ik me een beetje een verdomde punkabbestia
Ik maakte een Ⓐ op de muur in de kazernebadkamers
Fuck de coke, ik ben fucking hard op het feest
Geen toekomst, geen toekomst, geen toekomst voor jou
Geen toekomst, geen toekomst, geen toekomst voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt