This World Don't Owe Me Nothin' - Nashville Cast, Joseph David-Jones
С переводом

This World Don't Owe Me Nothin' - Nashville Cast, Joseph David-Jones

Альбом
The Music Of Nashville Original Soundtrack Season 5 Volume 2
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
203850

Hieronder staat de songtekst van het nummer This World Don't Owe Me Nothin' , artiest - Nashville Cast, Joseph David-Jones met vertaling

Tekst van het liedje " This World Don't Owe Me Nothin' "

Originele tekst met vertaling

This World Don't Owe Me Nothin'

Nashville Cast, Joseph David-Jones

Оригинальный текст

This world don’t owe me nothin'

Not one single thing

Just workin' and livin'

To survive and to sing

Aw yeah

And I keep lookin' for that somethin'

To get this tightrope together

I’m just wingin' in the cold wind

The weight of all my sins

No no no

And as far as I can say

As far as I know I’m not the only one

That’s been lookin' for gold

And as far as I can tell

And as far as I can see

Not one single thing

Has ever been owed to me

The sky has started fallin'

And I’m not feelin' very good

People killin' for religion

Instead of livin' how they should

No no no no

I hope my prayers are worth a listen

'Cos they’re all I have

God in the heavens

Shine upon us with love

Aw yeah

And as far as I can say

As far as I know I’m not the only one

That’s been lookin' for gold

And as far as I can tell

And as far as I can see

Not one single thing

Has ever been owed to me

And as far as I can say

As far as I know I’m not the only one

That’s been lookin' for gold

And as far as I can tell

And as far as I can see

Not one single thing

Has ever been owed to me

Перевод песни

Deze wereld is me niets verschuldigd

Niet één ding

Gewoon werken en leven

Overleven en zingen

Ah ja

En ik blijf zoeken naar dat iets

Om dit slappe koord samen te krijgen

Ik vlieg gewoon in de koude wind

Het gewicht van al mijn zonden

Nee nee nee

En voor zover ik kan zeggen

Voor zover ik weet ben ik niet de enige

Dat is op zoek naar goud

En voor zover ik kan zien

En voor zover ik kan zien

Niet één ding

Is ooit aan mij verschuldigd geweest

De lucht is begonnen te vallen

En ik voel me niet zo goed

Mensen doden voor religie

In plaats van te leven zoals het hoort

Nee nee nee nee

Ik hoop dat mijn gebeden het beluisteren waard zijn

Omdat ze alles zijn wat ik heb

God in de hemel

Schijn op ons met liefde

Ah ja

En voor zover ik kan zeggen

Voor zover ik weet ben ik niet de enige

Dat is op zoek naar goud

En voor zover ik kan zien

En voor zover ik kan zien

Niet één ding

Is ooit aan mij verschuldigd geweest

En voor zover ik kan zeggen

Voor zover ik weet ben ik niet de enige

Dat is op zoek naar goud

En voor zover ik kan zien

En voor zover ik kan zien

Niet één ding

Is ooit aan mij verschuldigd geweest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt