Wake Up When It's Over - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio
С переводом

Wake Up When It's Over - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up When It's Over , artiest - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio met vertaling

Tekst van het liedje " Wake Up When It's Over "

Originele tekst met vertaling

Wake Up When It's Over

Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

Оригинальный текст

It wasn’t one big blow that brought our love down

It was the hairline cracks that took it to the ground

Just kept creepin' over time, Spreadin' like wildfire

It wasn’t one big blow that brought our love down

Oh you didn’t wanna see

Didn’t wanna believe

The dream was gettin' colder

Oh we begged the truth to bend

It’s easier to pretend

Than to see it when you’re sober

You only wake up when it’s over

You only wake up when it’s over

There was so much 'bout you I didn’t realize

There was so much 'bout me you couldn’t recognize

Cause you can only get a clear view, when it’s fadin' in the wind

There was so much 'bout you I didn’t realize

Oh you didn’t wanna see

Didn’t wanna believe

The dream was gettin' colder

Oh We begged the truth to bend

It’s easier to pretend

Than to see it when you’re sober

You only wake up when it’s over

You only wake up when it’s over

Oh We begged the truth to bend

It’s easier to pretend

Than to see it when you’re sober

You only wake up when it’s over

You only wake up when it’s over

You only wake up when it’s over

You only wake up when it’s over

Перевод песни

Het was niet één grote klap die onze liefde naar beneden bracht

Het waren de haarscheurtjes die het naar de grond brachten

Ik bleef maar kruipen in de loop van de tijd, verspreidde zich als een lopend vuurtje

Het was niet één grote klap die onze liefde naar beneden bracht

Oh, je wilde het niet zien

Wilde niet geloven

De droom werd kouder

Oh we smeekten de waarheid om te buigen

Het is makkelijker om te doen alsof

Dan om het te zien als je nuchter bent

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Er was zoveel over jou dat ik me niet realiseerde

Er was zoveel over mij dat je niet kon herkennen

Omdat je alleen een duidelijk beeld krijgt als het vervaagt in de wind

Er was zoveel over jou dat ik me niet realiseerde

Oh, je wilde het niet zien

Wilde niet geloven

De droom werd kouder

Oh we hebben de waarheid gesmeekt om te buigen

Het is makkelijker om te doen alsof

Dan om het te zien als je nuchter bent

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Oh we hebben de waarheid gesmeekt om te buigen

Het is makkelijker om te doen alsof

Dan om het te zien als je nuchter bent

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Je wordt pas wakker als het voorbij is

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt