Scared - Narnia

Scared - Narnia

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scared , artiest - Narnia met vertaling

Tekst van het liedje " Scared "

Originele tekst met vertaling

Scared

Narnia

Originele tekst

Can’t sleep at night

All I hear is an endless fight

A woman’s cry, all is destroyed

Can’t sleep at night

All I hear is an endless fight

Call the police to make it calm

The sound fades away

But still it’s there

In our memories

Life isn’t fair

What can I do

Want to be more like You

I want to be brave

But I’m scared and broken too

Still my heart is trying, trying to survive

I know the colors, I am not blind

But now Your hands are reaching, reaching out to save me

Come my child, you shall be free

The sound fades away

But still it’s there

In our memories

Life isn’t fair

The sound fades away

And we close our eyes

Pretend it wasn’t there

It’s easier this way

What can I do

Want to be more like You

I want to be brave

But I’m scared and broken too

What can I do

Want to be more like You

I want to be brave

But I’m scared and broken too

Oh… What can I do

Want to be more like You

I want to be brave

But I’m scared and broken too

Liedvertaling

Kan 's nachts niet slapen

Alles wat ik hoor is een eindeloze strijd

De kreet van een vrouw, alles is vernietigd

Kan 's nachts niet slapen

Alles wat ik hoor is een eindeloze strijd

Bel de politie om het te kalmeren

Het geluid vervaagt

Maar toch is het er

In onze herinnering

Het leven is niet eerlijk

Wat kan ik doen

Wil je meer op jou lijken?

Ik wil moedig zijn

Maar ik ben ook bang en gebroken

Nog steeds probeert mijn hart, proberen te overleven

Ik ken de kleuren, ik ben niet blind

Maar nu reiken Uw handen, reiken ze uit om mij te redden

Kom mijn kind, je zult vrij zijn

Het geluid vervaagt

Maar toch is het er

In onze herinnering

Het leven is niet eerlijk

Het geluid vervaagt

En we sluiten onze ogen

Doen alsof het er niet was

Zo is het makkelijker

Wat kan ik doen

Wil je meer op jou lijken?

Ik wil moedig zijn

Maar ik ben ook bang en gebroken

Wat kan ik doen

Wil je meer op jou lijken?

Ik wil moedig zijn

Maar ik ben ook bang en gebroken

Oh... Wat kan ik doen?

Wil je meer op jou lijken?

Ik wil moedig zijn

Maar ik ben ook bang en gebroken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt