Retrograde - Naomi, Wean

Last night I dreamt of you my friend

Of how you cried and said we intertwine

The vivid dream screams loud and clear

Of the dead of your emotions

I do think I’m attracted to

Broken hearted souls

Since I know how you feel (your brown eyes)

And I know that deep inside of you

(is a naked bleeding heart of gold)

Em ơi không lo gì đâu

Còn tôi đứng phía đằng sau

Dù biết sẽ rất khó, nhưng rồi

Rồi mọi chuyện sẽ qua

Niềm đau kia theo thời gian

Niềm đau trên vai này mang

Dù biết sẽ rất khó, nhưng rồi

Rồi ta cũng sẽ quên (I know)

Em rất buồn

Tôi cũng buồn

(That's how we feel) (Ah ah ah)

Đêm đã muộn

Và hình như thế giới ai ai cũng buồn

Nỗi buồn em nằm chất đầy trong mắt

Sao tôi thấy niềm đau này trong vắt

Niềm vui là thứ để trong ngoặc, vì

Vì thực sự em không chắc rằng

Rằng nỗi buồn này sẽ kéo dài trong bao lâu

Hai cá thể im lặng sau bao câu

Đôi ta đứng trên lầu, những đồng điệu đi qua nhau

Don’t trust them

The world is dangerous

They don’t care-

They don’t care of how you bleed

Don’t trust them

Don’t trust me

Vannacht heb ik van je gedroomd, mijn vriend

Van hoe je huilde en zei dat we met elkaar verweven zijn

De levendige droom schreeuwt luid en duidelijk

Van de doden van je emoties

Ik denk dat ik me aangetrokken voel tot

Gebroken zielen

Omdat ik weet hoe je je voelt (je bruine ogen)

En dat weet ik diep van binnen

(is een naakt bloedend hart van goud)

Ik maak me er geen zorgen over

En ik sta erachter

Hoewel ik weet dat het moeilijk zal zijn, maar dan

Dan is alles voorbij

Die pijn na verloop van tijd

De pijn op deze schouder draagt

Hoewel ik weet dat het moeilijk zal zijn, maar dan

Dan zal ik het ook vergeten (ik weet het)

ik ben zo verdrietig

ik ben ook verdrietig

(Zo voelen we ons) (Ah ah ah)

Het is laat in de avond

En het lijkt erop dat iedereen in de wereld verdrietig is

Mijn verdriet ligt in mijn ogen

Waarom zie ik deze pijn als puur

Vreugde is iets tussen haakjes, omdat

Omdat ik het echt niet zeker weet

Hoe lang zal dit verdriet duren?

Twee personen zwijgen na vele zinnen

We staan ​​met z'n tweeën boven, de ritmes gaan langs elkaar heen

Vertrouw ze niet

De wereld is gevaarlijk

Het kan ze niet schelen-

Het kan ze niet schelen hoe je bloedt

Vertrouw ze niet

Vertrouw me niet