The Old Country - Nancy Wilson, Cannonball Adderley, Sweet

Hey you old man sittin'

By the lonesome road

It’s 'bout time you’re quittin'

Life’s old tiresome load

You’re so sad and lonely

Got no family

Just an old man from

Some old country

You ain’t sired no chillen'

Ain’t none by your side

You left all your women

Ain’t you satisfied

Don’t just sit there clingin'

To a memory

Of the love left in

Some old country

Don’t nobody need you old man

'Cause nobody calls your name

Nobody’s gonna whisper

What a doggone shame

So the cold grim reaper

Has no sympathy

You won’t see your homeland

'cept through me

Hey jij oude man zit

Via de eenzame weg

Het wordt tijd dat je stopt

De oude vermoeiende lading van het leven

Je bent zo verdrietig en eenzaam

Ik heb geen familie

Gewoon een oude man uit

Een oud land

Je bent niet verwekt geen chillen'

Is er niemand aan uw zijde

Je verliet al je vrouwen

Ben je niet tevreden?

Zit daar niet alleen vast te klampen

Naar een herinnering

Van de liefde die is achtergelaten

Een oud land

Heeft niemand je nodig, oude man?

Omdat niemand je naam noemt

Niemand gaat fluisteren

Wat een hondsdolle schande

Dus de koude Magere Hein

Heeft geen sympathie

Je zult je vaderland niet zien

'Behalve via mij'