Hieronder staat de songtekst van het nummer The Happiest Girl In The Whole USA , artiest - Nancy Sinatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nancy Sinatra
Shine on me sunshine
Walk with me world
It’s a skippidity do da day
I’m the happiest girl, in the whole U.S.A
Good morning morning
Hello sunshine
Wake up sleepy head
Why’d we move that bojangle clock so far away from the bed
Just one more minute
That’s why we moved it
One more hug would do
Do you love waking up next to me
As much as I love waking up next to you
You make the coffee
I’ll make the bed
I’ll fix your lunch
And you fix mine
Now tell me the truth
Do these old shoes look funny
Honey it’s almost nine
Now you be careful
Gotta go, I love you
Have a beautiful day
And kiss the happiest girl, in the whole U.S.A
Skippidity do da
Thank you oh Lord for making him for me
And thank you for letting life turn out the way
That I always thought it could be
There once was a time when I could not imagine
How it would feel to say
I’m happiest girl, in the whole U.S.A
Now shine on me sunshine
Walk with me world
It’s a skippidity do da day
I’m the happiest girl, in the whole U.S.A
Shine on me sunshine
Walk with me world
It’s a skippidity do da day
I’m the happiest girl, in the whole U.S.A
Shine on me sunshine
Walk with me world
It’s a skippidity do da day
I’m the happiest girl, in the whole U.S.A
Schijn op mij zonneschijn
Loop met mij mee wereld
Het is een dag overslaan
Ik ben het gelukkigste meisje, in de hele VS
Goedemorgen morgen
Hallo zonneschijn
Wakker worden slaapkop
Waarom hebben we die bojangle-klok zo ver van het bed verwijderd?
Nog een minuutje
Daarom hebben we het verplaatst
Nog een knuffel zou doen
Vind je het heerlijk om naast me wakker te worden?
Hoe graag ik ook naast je wakker word
Jij zet de koffie
Ik zal het bed opmaken
Ik maak je lunch klaar
En jij repareert de mijne
Vertel me nu de waarheid
Zien deze oude schoenen er grappig uit?
Schat het is bijna negen
Nu voorzichtig zijn
Ik moet gaan, ik hou van je
Heb een mooie dag
En kus het gelukkigste meisje, in de hele VS
Skippidity doe dat
Dank u oh Heer dat u hem voor mij hebt gemaakt
En bedankt dat je het leven zo hebt laten verlopen
Dat ik altijd dacht dat het zou kunnen zijn
Er was eens een tijd dat ik het me niet kon voorstellen
Hoe het zou voelen om te zeggen:
Ik ben het gelukkigste meisje, in de hele VS
Schijn nu op mij zonneschijn
Loop met mij mee wereld
Het is een dag overslaan
Ik ben het gelukkigste meisje, in de hele VS
Schijn op mij zonneschijn
Loop met mij mee wereld
Het is een dag overslaan
Ik ben het gelukkigste meisje, in de hele VS
Schijn op mij zonneschijn
Loop met mij mee wereld
Het is een dag overslaan
Ik ben het gelukkigste meisje, in de hele VS
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt