Hieronder staat de songtekst van het nummer Bone Dry , artiest - Nancy Sinatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nancy Sinatra
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t cry no more for the way you tore my heart
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t shed another tear, my dear, 'cause I’m bone dry
Comin' home late or not comin' home at all
And nothing but lies when you take the time to call
You’re makin' it easy for me to say goodbye
The last few drops have fallen from my eyes
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t cry no more for the way you tore my heart
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t shed another tear, dear, 'cause I’m bone dry
Nasty things you did, you’d keep my tears and throw 'em
And now the feeling’s gone that kept me from goin'
You did everything you could to do to break my heart in two
I cried the blues long enough for you
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t cry no more for the way you tore my heart
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t shed another tear, my dear, 'cause I’m bone dry
I used to have a burnin' hot desire
All the tears I cried done put out the fire
And your new love will see right through you
I guarantee you’ll be cryin', too
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t cry no more for the way you tore my heart
Bone dry, you know I’m bone dry
I won’t shed another tear, my dear, 'cause I’m bone dry
Bone, bone, bone, bone, bone, bone, bone, bone dry
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet meer huilen om de manier waarop je mijn hart verscheurde
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet nog een traan laten, mijn liefste, want ik ben kurkdroog
Laat thuis of helemaal niet thuis
En niets dan leugens als je de tijd neemt om te bellen
Je maakt het me gemakkelijk om afscheid te nemen
De laatste druppels zijn uit mijn ogen gevallen
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet meer huilen om de manier waarop je mijn hart verscheurde
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet nog een traan laten, schat, want ik ben kurkdroog
Nare dingen die je deed, je zou mijn tranen inhouden en ze weggooien
En nu is het gevoel weg dat me ervan weerhield om te gaan
Je hebt er alles aan gedaan om mijn hart in tweeën te breken
Ik heb lang genoeg voor je gehuild
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet meer huilen om de manier waarop je mijn hart verscheurde
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet nog een traan laten, mijn liefste, want ik ben kurkdroog
Ik had een brandend verlangen
Alle tranen die ik heb gehuild, hebben het vuur gedoofd
En je nieuwe liefde zal dwars door je heen kijken
Ik garandeer je dat je ook gaat huilen
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet meer huilen om de manier waarop je mijn hart verscheurde
Botdroog, je weet dat ik kurkdroog ben
Ik zal niet nog een traan laten, mijn liefste, want ik ben kurkdroog
Bot, bot, bot, bot, bot, bot, bot, bot droog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt