Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Nana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nana
You, you are the one, the one in my life
Whitout your smile I wouldnt survive
You are the one, the one that I need
Mother, Im still talking in my sleep
Rap1:
Back in 87, the year you passed away — 1998 and I can still feel the pain —
Thats nature it gives and it takes —
Lord rescue me forgive me for my mistakes — You are the one the one that I adore — Tu eres mi madre y mi amore — I look at me all I see is you — Thanks for the education and the rules
— I can see you suffer every day
every night — Four kids aside no man that aint right — Never saw you cry too
tough too high — Your level we can reach the sky — Everything you said is still in my mind — Everything you
did was bright like the sunshine
— Everywhere I go you and the Lord protect me — Mama I miss you, Can you hear
me?
You are the one in my life, youre the one in my life
You are the one in my life, youre the one in my life
Rap2:
I wanna thank you thank you for the birth — The pain you went through Ive made
it was worth — Thank you let
me say this one more time — It comes from my heart and your love was genuine —
I was taught how to use
a fork and knife at table — Taught how to read the bible to be stable — Taught
to shae and help my fellow man —
Taught to preach peace from land to land — I used to watch you the way you set
things straight — All by yourself
no delaying no debate — Never late always shining like a star — You had your
family and we knew who you are —
I miss you I miss you everyday — I miss you, how far are you away?
— I miss you
keep showing me the way — I miss you see you later mama some day…
You are the one in my life, talking in my sleep
You are the one in my life, yeah
You are the one in my life, mother, mother, I miss you!
You are the one in my life, talking in my sleep
Jij, jij bent degene, degene in mijn leven
Zonder jouw glimlach zou ik het niet overleven
Jij bent degene, degene die ik nodig heb
Moeder, ik praat nog steeds in mijn slaap
Rap1:
Terug in '87, het jaar dat je stierf - 1998 en ik kan de pijn nog steeds voelen -
Dat is de natuur die het geeft en het neemt -
Heer, red me, vergeef me voor mijn fouten. U bent degene die ik aanbid. Tu eres mi madre y mi amore. Ik kijk naar mij. Alles wat ik zie ben jij.
— Ik kan je elke dag zien lijden
elke avond — Vier kinderen afgezien van niemand die niet gelijk heeft — Ik heb jou ook nooit zien huilen
taai te hoog - Jouw niveau kunnen we de hemel bereiken - Alles wat je zei is nog steeds in mijn gedachten - Alles wat je
deed was helder als de zon
— Overal waar ik ga u en de Heer bescherm mij — Mama, ik mis je, kun je het horen
mij?
Jij bent degene in mijn leven, jij bent degene in mijn leven
Jij bent degene in mijn leven, jij bent degene in mijn leven
Rap2:
Ik wil je bedanken, bedankt voor de geboorte. De pijn die je hebt doorgemaakt, heb ik gemaakt
het was het waard... Dank je wel
ik zeg dit nog een keer... Het komt uit mijn hart en je liefde was oprecht...
Ik heb geleerd hoe te gebruiken
een vork en mes aan tafel — Leerde hoe de bijbel te lezen om stabiel te zijn — Leerde
om mijn medemens te ontmoeten en te helpen —
Leerde om vrede van land tot land te prediken - ik keek altijd naar je zoals je zat
dingen recht - Helemaal alleen
geen uitstel geen debat - Nooit te laat altijd stralend als een ster - Je had je
familie en we wisten wie je bent —
Ik mis je, ik mis je elke dag. Ik mis je, hoe ver ben je weg?
- Ik mis je
blijf me de weg wijzen — ik mis je tot ziens mama op een dag...
Jij bent degene in mijn leven, pratend in mijn slaap
Jij bent degene in mijn leven, ja
Jij bent degene in mijn leven, moeder, moeder, ik mis je!
Jij bent degene in mijn leven, pratend in mijn slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt