
Hieronder staat de songtekst van het nummer Filth , artiest - Nale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nale
Your dirty fingers, your dirty hands
The filthy ways of the dirty man
You defile the purity
Your stinking breath, that drop of sweat
A horrid memory never washed away
Never be the same again
Always broken
You took what’s never yours
Her Cries
So frail, you broke
In the echoes of screams
In blood, in tears
Please rewind
The pain.
The guilt
She’s asking why
No more.
Just stop.
Please end it
Run from the shadow, run from the dark
Feeling that presence, coming closer
Please let her go, nowhere to hide
The panic is creeping up to join the fear
The echo of her voice is smothered, a grip to mute the screams
And the battle ends in silence, things will never be the same
When dawn is darkest night
The light will catch the tears
She twist and turn to loosen the grip
It’s breaking her
But the outcome is unchanged
No escape from this place
The pain it burns from the inside out
You’re feeding on…
Her Cries
So frail, you broke
In the echoes of screams
In blood, in tears
Please Rewind
The pain.
The guilt
She’s asking why
No more.
Just stop
Wishing to die
So frail, you broke
In the echoes of screams
In blood, in tears
Please Rewind
The pain.
The guilt
She’s asking why
No more.
Just stop
Je vieze vingers, je vieze handen
De smerige manieren van de vuile man
Je verontreinigt de zuiverheid
Je stinkende adem, die zweetdruppel
Een afschuwelijke herinnering is nooit weggespoeld
Nooit meer hetzelfde zijn
Altijd kapot
Je nam wat nooit van jou is
Haar gehuil
Zo kwetsbaar, je brak
In de echo's van geschreeuw
In bloed, in tranen
Spoel alstublieft terug
De pijn.
Het schuldgevoel
Ze vraagt waarom
Niet meer.
Stop gewoon.
Maak er alsjeblieft een einde aan
Ren uit de schaduw, ren uit het donker
Die aanwezigheid voelen, dichterbij komen
Laat haar alsjeblieft gaan, je kunt je nergens verbergen
De paniek sluipt omhoog om zich bij de angst aan te sluiten
De echo van haar stem wordt gesmoord, een houvast om het geschreeuw te dempen
En de strijd eindigt in stilte, dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Wanneer de dageraad de donkerste nacht is
Het licht zal de tranen opvangen
Ze draait en draait om de greep losser te maken
Het breekt haar
Maar de uitkomst is ongewijzigd
Er is geen ontsnapping mogelijk vanaf deze plek
De pijn die het van binnenuit brandt
Je voedt je met...
Haar gehuil
Zo kwetsbaar, je brak
In de echo's van geschreeuw
In bloed, in tranen
Gelieve terug te spoelen
De pijn.
Het schuldgevoel
Ze vraagt waarom
Niet meer.
Stop gewoon
Willen sterven
Zo kwetsbaar, je brak
In de echo's van geschreeuw
In bloed, in tranen
Gelieve terug te spoelen
De pijn.
Het schuldgevoel
Ze vraagt waarom
Niet meer.
Stop gewoon
Nale • 2018
Nale • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt