Hey Boys, Girls - Najwa

Elephants strayed far from their herds

Leathery skinned

Leathery skinned

Leathery skinned

Their swinging trunks

And ears of felt

Down on the veldt

A moonbeam stole

Along each tusk

And then I sang to the boys

Hey boys, hey boys, hey boys

Hey boys, hey boys, hey boys

Branches made of ivory

That seems to fly

Leathery skinned

Leathery skinned

Leathery skinned

Their swinging trunks

And ears of felt

Down on the veldt

A moonbeam stole

Along each tusk

And then I sang to the girls

Hey girls, hey girls, hey girls

Hey girls, hey girls, hey girls

Rhythm time away

Tam, tam, tam…

Rhythm time away

Tam, tam, tam…

Branches side, branches side lining my face

Branches side, branches side lining my face

In africa once a black woman, a black man

In africa once a black woman, a black man

Hunters at home

They curl up the bare

Soles of their feet

While they’re singing

Massacre songs with all this little sounds, baby

Branches side, branches side lining my face

Branches side, branches side lining my face

Branches side, branches side lining my face

Hey boys, hey boys, hey boys

Hey boys, hey boys, hey boys

Hey girls, hey girls, hey girls

Hey girls, hey girls, hey girls

Branches side, branches side lining my face

Branches side, branches side lining my face

Olifanten dwaalden ver van hun kuddes af

leerachtige huid

leerachtige huid

leerachtige huid

Hun swingende koffers

En oren van vilt

Beneden op het veld

Een moonbeam-stola

Langs elke slagtand

En toen zong ik voor de jongens

Hé jongens, hé jongens, hé jongens

Hé jongens, hé jongens, hé jongens

Takken van ivoor

Dat lijkt te vliegen

leerachtige huid

leerachtige huid

leerachtige huid

Hun swingende koffers

En oren van vilt

Beneden op het veld

Een moonbeam-stola

Langs elke slagtand

En toen zong ik voor de meisjes

Hey meiden, hey meiden, hey meiden

Hey meiden, hey meiden, hey meiden

Ritme tijd weg

Tam, tam, tam…

Ritme tijd weg

Tam, tam, tam…

Takken kant, takken kant langs mijn gezicht

Takken kant, takken kant langs mijn gezicht

In afrika eens een zwarte vrouw, een zwarte man

In afrika eens een zwarte vrouw, een zwarte man

Jagers thuis

Ze krullen de blote

Zolen van hun voeten

Terwijl ze zingen

Massacre-liedjes met al deze kleine geluiden, schat

Takken kant, takken kant langs mijn gezicht

Takken kant, takken kant langs mijn gezicht

Takken kant, takken kant langs mijn gezicht

Hé jongens, hé jongens, hé jongens

Hé jongens, hé jongens, hé jongens

Hey meiden, hey meiden, hey meiden

Hey meiden, hey meiden, hey meiden

Takken kant, takken kant langs mijn gezicht

Takken kant, takken kant langs mijn gezicht