Февраль - Наадя, Maria Teriaeva

Мне так жаль, так жаль,

Теплым был февраль.

Все текло из рук.

Ты мой лучший друг.

И я на все смотрю со стороны.

И утешения мне не нужны.

И не смотря на шум и шепот за спиной,

Я знаю это все не связано со мной.

Скажи, что это так.

Скажи, что это так.

Скажи, что это так.

Скажи…

Я так люблю когда

Из искры разгорается костер.

И все становится мечтой.

И звучит печальный хор в моей трагедии,

И близится финал,

Кто кого предаст,

Расскажет вестник

О котором я узнал из википедии,

И может, проиграл.

Но жизнь не измеряется победами.

Но жизнь не измеряется победами.

Но жизнь не измеряется победами.

Но жизнь…

Het spijt me, het spijt me zo

Februari was warm.

Alles stroomde uit mijn handen.

Jij bent mijn beste vriend.

En ik bekijk alles van de zijkant.

En ik heb geen troost nodig.

En ondanks het lawaai en gefluister achter je,

Ik weet dat dit niets met mij te maken heeft.

Zeg dat het zo is.

Zeg dat het zo is.

Zeg dat het zo is.

Vertellen…

Ik hou er zo veel van wanneer

Een vuur ontsteekt uit een vonk.

En alles wordt een droom.

En het droevige koor klinkt in mijn tragedie,

En het einde is nabij

Wie zal wie verraden?

De boodschapper zal het vertellen

die ik ontdekte van wikipedia,

En misschien heeft hij verloren.

Maar het leven wordt niet afgemeten aan overwinningen.

Maar het leven wordt niet afgemeten aan overwinningen.

Maar het leven wordt niet afgemeten aan overwinningen.

Maar het leven...