Going Under - MZRIN

Going Under - MZRIN

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Going Under , artiest - MZRIN met vertaling

Tekst van het liedje " Going Under "

Originele tekst met vertaling

Going Under

MZRIN

Originele tekst

If love is an ocean I’m in deep,

sinking fast Head straight to the bottom falling hard,

no turning back Like a tidal wave in a hurricane When now the wave’s

breaking over me I never thought someone could make me feel this way

But here I’am locked up,

never been so free I can’t even catch my breath My heart’s beating

through my chest Flashing light follow back go thunder It’s a bird

storming up, going under It all chase in an instinct right when I

felt the touch I swear I saw the heavens open up in the face of love

Like a seeded tree in a forest fire Heat up the flames burning over

me I can’t move my feet about to bend of break The ground is shaking

up standing on an earthquake I can’t even catch my breath My heart’s

beating through my chest Flashing light follow back go thunder It’s a

bird storming up, going under I can’t even catch my breath My heart’s

beating through my chest Flashing light follow

back go thunder It’s a bird storming up, going under

co/en/mzrin-going-under-lyrics-efb352

Liedvertaling

Als liefde een oceaan is waarin ik diep zit,

snel zinkend Ga recht naar de bodem hard vallend,

geen weg meer terug Als een vloedgolf in een orkaan Wanneer nu de golf

over me heen breken. Ik had nooit gedacht dat iemand me zo kon laten voelen

Maar hier ben ik opgesloten,

nog nooit zo vrij geweest Ik kan niet eens op adem komen Mijn hart klopt

door mijn borst Flitslicht volg terug ga donder Het is een vogel

bestormen, onderdoor gaan Het achtervolgt allemaal instinctief wanneer ik

voelde de aanraking, ik zweer het, ik zag de hemel opengaan in het aangezicht van liefde

Als een boom met zaadjes in een bosbrand Verhit de overbrandende vlammen

ik kan mijn voeten niet bewegen om te buigen of te breken. De grond trilt

staande op een aardbeving kan ik niet eens op adem komen van mijn hart

kloppend door mijn borst Knipperend licht volg terug ga donder Het is een

vogel stormt op, gaat onder Ik kan niet eens op adem komen Mijn hart

kloppend door mijn borst. Knipperlicht volgt

terug ga donder Het is een vogel die aanstormt, ondergaat

co/en/mzrin-going-under-lyrics-efb352

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt