
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wrong Era , artiest - MZM met vertaling
Originele tekst met vertaling
MZM
I don’t care how I come across and what they gonna say
But let’s keep it a buck, I’m thankful for another day
Though I need to pray more, gratitude never compromised
Spiritual to a fault but culture made me ostracized
Trying to ride, cannot decide, directions that we headed in
The world’s coming across sick, it’s time for the medicine
Everything’s disguised, under fuck shit as a guise
None the wise, then shit happens and everyone’s surprised
Society’s all fucked, of course I’m gonna make jokes
The snooziest muthafuckas always talk about they stay woke
Hip Hop went from expression, struggle, oppression, trouble
To now being drugged the fuck out till the talk is mumbled
I’m stubborn as a mule, bullheaded, I’m a survivalist
I’m old Chicago, before they gentrified this bitch
So if I ain’t caught on, I’m good, I ain’t adapt to it
Whatever year I’m stuck in, these bars’ll take me back to it
Sometimes I feel like I’m stuck in the wrong year
As the world turns, I’m tryna pinpoint what’s wrong here
As days pass, the downpour represents strong tears
Yeah… I’m stuck in the wrong era
Lemme share some thoughts, let’s talk about what irks me
Let’s talk about Chicago Illinois, the city that birthed me
Build a new Chicago, them signs you see everywhere
But build the shit for who?
When the fuck they ever care?
Driving common folk out, making room for tourists
Of course it’s some horse shit, we speak and they ignore us
No help for inner city youth, so of course there’s animosity
I’d rather see them drop the guns and jump inside a boxing ring
Shot after gunshot, but here’s what else bothers me
Do time for grams, poison water and get off with ease
The world becomes digital and brains become feeble
Now all we got is a bunch of smartphones with dumb people
Pop culture got you dumbed down, y’all be damned to shit
Can’t spell at all, but could name them Kardashians
Ignorant to the world, stuck in a bubble, how you know it’s wrong?
Cause tragedy’s ignored and Bruce’s dick is what y’all focus on
Sometimes I feel like I’m stuck in the wrong year
As the world turns, I’m tryna pinpoint what’s wrong here
As days pass, the downpour represents strong tears
Yeah… I’m stuck in the wrong era
So if this mic is a soapbox to spit my message
Then let’s keep it real, I’d be remiss not to address it
Let’s talk about the kids, and what y’all wanna subject 'em to
Especially when kids is so gotdamn impressionable
Kids don’t wanna be kids, they 5, acting older now
Parents on some bum shit, these kids is trying to hold it down
But who am I to criticize, or judge, I got no gavel here
Just tired of the nonsense, it’s the rebirth of a cavalier
Terrorism, cop shooting, body cams got movement
News not improving to get a kick out like Bas Rutin
We stuck in an age where you get famous for dumb shit
Just make a viral video, and that’s something to run with
Couples can’t hang, relationships ain’t even done right
Cheating is the norm, y’all wanna break up after one fight
If you dumb pricks can’t see everything’s disrupted
Maybe we need angels to sound trumpets for the day of judgement
Het kan me niet schelen hoe ik overkom en wat ze gaan zeggen
Maar laten we het een cent houden, ik ben dankbaar voor nog een dag
Hoewel ik meer moet bidden, heeft dankbaarheid nooit gecompromitteerd
Spiritueel tot een fout, maar door cultuur werd ik verbannen
Proberen te rijden, kan niet beslissen, richtingen die we zijn ingeslagen
De wereld komt ziek over, het is tijd voor het medicijn
Alles is vermomd, onder verdomde shit als een vermomming
Niets verstandigs, dan gebeurt er iets en is iedereen verrast
De samenleving is helemaal naar de klote, natuurlijk ga ik grappen maken
De snooziest muthafucka's praten er altijd over dat ze wakker blijven
Hip Hop ging van expressie, strijd, onderdrukking, problemen
Om nu verdomme gedrogeerd te worden totdat het gesprek gemompeld is
Ik ben koppig als een muilezel, koppig, ik ben een overlever
Ik ben het oude Chicago, voordat ze deze teef gentrificeerden
Dus als ik het niet snap, ben ik goed, ik pas me er niet aan aan
In welk jaar ik ook vastzit, deze balken brengen me er weer naar terug
Soms heb ik het gevoel dat ik in het verkeerde jaar zit
Terwijl de wereld draait, probeer ik vast te stellen wat hier mis is
Naarmate de dagen verstrijken, vertegenwoordigt de stortbui sterke tranen
Ja... ik zit vast in het verkeerde tijdperk
Laat me wat gedachten delen, laten we praten over wat me irriteert
Laten we het hebben over Chicago Illinois, de stad waar ik geboren ben
Bouw een nieuw Chicago, die borden die je overal ziet
Maar de shit bouwen voor wie?
Als het ze verdomme iets kan schelen?
Gewone mensen verdrijven, plaats maken voor toeristen
Natuurlijk is het paardenstront, we praten en ze negeren ons
Geen hulp voor jongeren in de binnenstad, dus natuurlijk is er vijandigheid
Ik zie liever dat ze de wapens laten vallen en in een boksring springen
Schot na schot, maar dit is wat me nog meer stoort
Doe tijd voor grammen, vergiftig water en kom er gemakkelijk vanaf
De wereld wordt digitaal en de hersenen worden zwak
Nu hebben we alleen nog maar een stel smartphones met domme mensen
Popcultuur heeft je dom gemaakt, jullie zijn verdomd tot stront
Kan helemaal niet spellen, maar zou ze Kardashians kunnen noemen
Onwetend voor de wereld, vast in een luchtbel, hoe weet je dat het verkeerd is?
Want tragedie wordt genegeerd en de lul van Bruce is waar jullie je op richten
Soms heb ik het gevoel dat ik in het verkeerde jaar zit
Terwijl de wereld draait, probeer ik vast te stellen wat hier mis is
Naarmate de dagen verstrijken, vertegenwoordigt de stortbui sterke tranen
Ja... ik zit vast in het verkeerde tijdperk
Dus als deze microfoon een zeepkist is om mijn boodschap uit te spugen
Laten we het dan echt houden, ik zou nalaten er niet op in te gaan
Laten we het hebben over de kinderen en waar jullie ze allemaal aan willen onderwerpen
Vooral als kinderen zo verdomd beïnvloedbaar zijn
Kinderen willen geen kinderen zijn, ze zijn vijf, doen nu ouder
Ouders met wat rotzooi, deze kinderen proberen het onder controle te houden
Maar wie ben ik om te bekritiseren of te oordelen, ik heb hier geen hamer
Gewoon moe van de onzin, het is de wedergeboorte van een cavalier
Terrorisme, schietpartijen, bodycams kregen beweging
Nieuws wordt niet beter om een kick-out te krijgen zoals Bas Rutin
We zijn vastgelopen in een tijdperk waarin je beroemd wordt vanwege domme dingen
Maak gewoon een virale video en dat is iets om mee te werken
Stellen kunnen niet hangen, relaties zijn niet eens goed gedaan
Vreemdgaan is de norm, jullie willen na één gevecht uit elkaar gaan
Als jullie domme eikels niet kunnen zien, is alles verstoord
Misschien hebben we engelen nodig om trompetten te blazen voor de dag des oordeels
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt