Moonick - Mystifier

Alone in this room without light

I don’t know, if it is day or night

They’ve drugged me day after day

My friends are the phantoms of my nightmares

But I will try to solve this problem

Someone shall hear my pitiful cries

Wrapped in this endless silence

If you are hearing my plea

Please, bring me the key

Open that door — take me out from this place

Save me — if you may not do it, i’ll commit suicide

I think that’s the only way to escape from this

None from heaven has heard me

I’ve turned my back to them

If someone anywhere help me

I will pawn him my considerable love know-how

This is my only wealth which I can barter for my freedom

Illusion — this is one of the many drugs I’ve used

Imagination — it is the way to survive in this

Horrible and empty place

Am I dreaming or becoming crazy?

A source of light is growing

From the corner of the ceiling

That is coming to me

I’m trembling with fear

The apparition scares me

Does that bring me something

To rescue me from this desolated isle?

If it is a dream, I hope don’t awake

I’ll face the unknown

To return to the world

To recover my sanity

To see again my parents

To meet again my friends

Be as the destiny likes

«I'm the moon

The key which will open that door for you

My messenger azaradel will teach you a moonick spell

Now, close your eyes, sleep and dream

Reveal him your occult desire»

«at midnight.

When the moon be full

Face her and whispper the following words:

«as thou influencest the tide and men’s mind

Open the doors of the destiny for me

As thy face shinest in the dark

My desires shall realize»

Matter and spirit are incompatible

I don’t know if it’ll accomplish

But, who knows?

«Every door is opening

The spell became true

He is free to fly high

Higher than his dreams

Bright as a star

The loneliness torn me into pieces

But thou hast helped me

Now I am here to fulfil my promise

Now, you close your eyes.

Why?

Because I’m going to make rain on the moon

Alleen in deze kamer zonder licht

Ik weet niet of het dag of nacht is

Ze hebben me dag in dag uit gedrogeerd

Mijn vrienden zijn de spoken van mijn nachtmerries

Maar ik zal proberen dit probleem op te lossen

Iemand zal mijn meelijwekkende kreten horen

Verpakt in deze eindeloze stilte

Als je mijn pleidooi hoort

Alsjeblieft, breng me de sleutel

Open die deur — haal me weg van deze plek

Red me - als je het niet doet, pleeg ik zelfmoord

Ik denk dat dat de enige manier is om hieraan te ontsnappen

Niemand uit de hemel heeft me gehoord

Ik heb ze de rug toegekeerd

Als iemand me ergens helpt

Ik zal hem mijn aanzienlijke liefdeskennis verpanden

Dit is mijn enige rijkdom die ik kan ruilen voor mijn vrijheid

Illusie — dit is een van de vele medicijnen die ik heb gebruikt

Verbeelding — het is de manier om hierin te overleven

Vreselijke en lege plaats?

Droom ik of word ik gek?

Er groeit een lichtbron

Vanuit de hoek van het plafond

Dat komt naar mij toe

Ik beef van angst

De verschijning maakt me bang

Brengt me dat iets?

Om me te redden van dit verlaten eiland?

Als het een droom is, hoop ik niet wakker te worden

Ik ga het onbekende tegemoet

Om terug te keren naar de wereld

Om mijn gezond verstand te herstellen

Om mijn ouders weer te zien

Om mijn vrienden weer te ontmoeten

Wees zoals het lot wil

«Ik ben de maan

De sleutel die die deur voor je opent

Mijn boodschapper azaradel zal je een maanbezwering leren

Sluit nu je ogen, slaap en droom

Onthul hem je occulte verlangen»

"om middernacht.

Wanneer de maan vol is

Kijk haar aan en fluister de volgende woorden:

"zoals je het getij en de geest van de mens beïnvloedt"

Open de deuren van het lot voor mij

Zoals je gezicht het meest straalt in het donker

Mijn verlangens zullen uitkomen»

Materie en geest zijn onverenigbaar

Ik weet niet of het zal lukken

Maar wie weet?

«Elke deur gaat open

De betovering werd waar

Hij is vrij om hoog te vliegen

Hoger dan zijn dromen

Helder als een ster

De eenzaamheid scheurde me in stukken

Maar je hebt me geholpen

Nu ben ik hier om mijn belofte waar te maken

Nu, sluit je ogen.

Waarom?

Omdat ik regen op de maan ga maken