Hieronder staat de songtekst van het nummer 10.000 Miles Away , artiest - Mystic Prophecy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mystic Prophecy
10.000 miles away
10.000 words day by day
You are the sunshine in my life
In the rain alone I stay
Your sweet voice on my record plays
One smile enough to make my day
I know it’s time to come back home
I feel so empty so alone
The yearning deep inside of me
My sorrow will be free
10.000 miles away
Please forgive me… Don’t release me
For me a brand new day
My view to find my way
10.000 miles away… Don’t forget me
Don’t forsake me
10.000 lonely days…
Yes!
Now it’s time for me to come back home
All the days I remember
All the times has been together
Your love surrounding me
Yes!
Surrounding me
In deine träume komm und trag dich
Glaub mir I’m dunkel is kein licht
I’m dunkel ist kein licht
Glaub mir ich vermisse dich
10.000 miles away
Please forgive me… Don’t release me
For me a brand new day
My view to find my way
10.000 miles away… Don’t forget me
Don’t forsake me
10.000 lonely days…
Yes!
Now it’s time for me to come back home
10.000 mijl afstand
10.000 woorden van dag tot dag
Jij bent het zonnetje in mijn leven
Alleen in de regen blijf ik
Je lieve stem op mijn platen
Eén glimlach genoeg om mijn dag goed te maken
Ik weet dat het tijd is om naar huis te komen
Ik voel me zo leeg zo alleen
Het verlangen diep in mij
Mijn verdriet zal gratis zijn
10.000 mijl afstand
Vergeef me alsjeblieft... Laat me niet los
Voor mij een gloednieuwe dag
Mijn uitzicht om mijn weg te vinden
10.000 mijl verderop… Vergeet mij niet
Verlaat me niet
10.000 eenzame dagen…
Ja!
Nu is het tijd voor mij om terug naar huis te komen
Alle dagen die ik me herinner
Alle tijden zijn samen geweest
Jouw liefde om me heen
Ja!
mij omringen
In deine träume komm und trag dich
Glaub mir I'm dunkel is kein light
Ik ben dunkel ist kein licht
Glaub mir ich vermisse dich
10.000 mijl afstand
Vergeef me alsjeblieft... Laat me niet los
Voor mij een gloednieuwe dag
Mijn uitzicht om mijn weg te vinden
10.000 mijl verderop… Vergeet mij niet
Verlaat me niet
10.000 eenzame dagen…
Ja!
Nu is het tijd voor mij om terug naar huis te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt