Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Can't We Live Together , artiest - Mystic Diversions, Daniele Vit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mystic Diversions, Daniele Vit
Westside, westside
I’m from the westside, westside
Westside, westside
Westside, westside
My new girl in all black like Wednesday Adams
She used to go to private school
Got a cool attitude, I’m flattered
Don’t wanna talk about what don’t matter
Like how I used to ship out to Atlanta bumping Country Grammar
What would you do?
What would you do?
What would you do?
If you could get with me and my crew
What would you do?
If you could smoke with me and my crew
They wonder why we never leave the ghetto
I can’t get you out of my mind
I never leave the ghetto, no
I can’t get it out of my heart
Never leave the ghetto
Westside, westside
I’m so westside, westside
Never leave the ghetto
Westside, westside
Never leave the ghetto
Westside, westside
I’m a man of many hats
All my skills intact, vibe so laid back
Got the game to make these hoes react
They ain’t fuckin, we don’t call those back
I come at her like
Ay I like the way that ass bounce
Like you coming straight down from the bay
Young niggas, we don’t play
If your homie got a problem with the crew
That nigga better pray
Boy I do this every-day
If they fucking with the pay
I’m a hustler I’m gonna get it anyway, come on baby
The pussy wet, let me swim these laps
I never gave a fuck what you niggas say, whatchu saying
Man, shit ain’t rocket science
That bullshit you talking, I ain’t buying it
Got a nigga feeling violent
I wish you wack niggas retire
Cause ain’t none of you shit inspire me
You don’t meet the requirements
Weak pussy, like the bitches you ride with
And nigga I don’t need no sidekick
I be that fly nigga
Han solo slide dolo through the city
I don’t really need the promo
I know you see me nigga
Westside, westside for your mind one time
Eastside, eastside for your mind one time
Have you ever heard of a slaughter?
Don’t get caught slipping
Sipping on that Hennessy be getting niggas tripping
We grew up with bangers
Probably smoked a blunt with every fucking gang
It’s a D-E-S-T thang!
Good Joon from the SC, South Central
Moved to Pasadena from 106th and Denker
It’s true what they say
You can take a nigga out the hood, but the hood gone be in him
But I don’t want a issue
But if you need it I got a cool pair of hands and a big ass pistol
I just wanna see a movie with your sister
At the drive-in, blowing kush out the window
We only roll fat blunts, no pencils
Shit, I’m so West I dropped out of college
Started popping my collar, locked in with my niggas
Now we out here getting dollars, Momma told me to be a scholar
I told mama I’m a stoner
My first car was a green Impala, you shoulda known it
Pops found out from smelling my car
One morning after being with the homies
But he didn’t trip on me
Cause at that time, him and my grandma was still smoking
Apples don’t fall far from the tree
Whole family blow, got the whole house reeking
Bumping some G shit, probably sipping Olde English
I prefer Miller High Life when we party for no damn reason
Tis the season, to be sleazy
Westkant, westkant
Ik kom uit de westkant, westkant
Westkant, westkant
Westkant, westkant
Mijn nieuwe meisje in helemaal zwart zoals Wednesday Adams
Ze ging naar een privéschool
Ik heb een coole houding, ik voel me gevleid
Ik wil niet praten over wat er niet toe doet
Zoals hoe ik vroeger naar Atlanta stuurde om Country Grammar tegen te werken
Wat zou jij doen?
Wat zou jij doen?
Wat zou jij doen?
Als je met mij en mijn bemanning zou kunnen komen
Wat zou jij doen?
Als je met mij en mijn bemanning zou kunnen roken
Ze vragen zich af waarom we het getto nooit verlaten
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Ik verlaat het getto nooit, nee
Ik kan het niet uit mijn hart krijgen
Verlaat nooit het getto
Westkant, westkant
Ik ben zo westside, westside
Verlaat nooit het getto
Westkant, westkant
Verlaat nooit het getto
Westkant, westkant
Ik ben een man met veel hoeden
Al mijn vaardigheden intact, sfeer zo relaxed
Heb de game om deze hoeren te laten reageren
Ze zijn niet verdomme, we bellen die niet terug
Ik kom op haar uit zoals
Ik hou van de manier waarop die kont stuitert
Alsof je recht naar beneden komt uit de baai
Jonge vinden, we spelen niet
Als je vriend een probleem heeft met de bemanning
Die nigga kan maar beter bidden
Jongen, ik doe dit elke dag
Als ze neuken met het loon
Ik ben een hustler Ik ga het hoe dan ook krijgen, kom op schat
Het natte poesje, laat me deze baantjes zwemmen
Het kon me nooit schelen wat jullie vinden, wat je ook zegt
Man, shit is geen rocket science
Die onzin die je praat, ik geloof het niet
Heb je een nigga gevoel gewelddadig
Ik wou dat je gekke niggas met pensioen ging
Want niemand van jullie shit inspireert me
Je voldoet niet aan de eisen
Zwak poesje, zoals de teven waarmee je rijdt
En nigga ik heb geen hulpje nodig
Ik ben die vlieg nigga
Han solo dia dolo door de stad
Ik heb de promo niet echt nodig
Ik weet dat je me ziet nigga
Westside, westside voor je geest een keer
Eastside, Eastside voor je geest een keer
Heb je ooit gehoord van een slachting?
Laat je niet betrappen op uitglijden
Nippend aan dat Hennessy worden vinden trippen?
We zijn opgegroeid met knallers
Waarschijnlijk rookte hij een blunder met elke verdomde bende
Het is een D-E-S-T thang!
Goede Joon van de SC, South Central
Verplaatst naar Pasadena van 106th en Denker
Het is waar wat ze zeggen
Je kunt een nigga uit de kap halen, maar de kap is weg in hem
Maar ik wil geen probleem
Maar als je het nodig hebt, ik heb een paar coole handen en een groot pistool
Ik wil gewoon een film zien met je zus
Bij de drive-in, kush uit het raam blazen
We rollen alleen dikke blunts, geen potloden
Shit, ik ben zo West dat ik stopte met studeren
Begon mijn kraag te kraken, opgesloten met mijn niggas
Nu we hier dollars krijgen, zei mama dat ik een geleerde moest zijn
Ik heb tegen mama gezegd dat ik een stoner ben
Mijn eerste auto was een groene Impala, dat had je moeten weten
Paps is erachter gekomen door aan mijn auto te ruiken
Op een ochtend nadat ik met de homies was geweest
Maar hij struikelde niet over mij
Want op dat moment rookten hij en mijn oma nog steeds
Appels vallen niet ver van de boom
Hele familie klap, het hele huis stinkt
Even wat G-shit tegen het lijf lopen, waarschijnlijk nippend aan Olde English
Ik geef de voorkeur aan Miller High Life als we feesten zonder verdomde reden
Dit is het seizoen, om slordig te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt