Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Gave You My Love , artiest - Myron & E met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myron & E
You say that you need my love, my love
My darlin'
But what are you gonna do if you get it?
If you get it
You say that you need my love — my love
My lovin'
But you keep actin' like you’re
Not interested in it
Ohh
So your’re feelin' oh so very strong
About us speaking, and you want to know more
I get the feeling that this here may not work
Because you seem preoccupied with somethin' else
We can go as far you would like to go
But it’s with you’re heart baby, that you gotta let me know
I understand that it takes a lot of work
But I’ll be right here if you just stand by your word
You say that you need my love, my love
My love
But what are you gonna do if you get it?
If you get it
You say that you need my love — my love
My lovin'
But you keep actin' like you’re
Not interested in it
Sunday evenin' I received your call
Were last seen hangin' out with your ex-boyfriend Paul
Which gives me reason to call the whole thing off
G-g-g- good reason to call the whole thing off- off
Call the whole thing off …(repeated)
Je zegt dat je mijn liefde nodig hebt, mijn liefde
Mijn schatje'
Maar wat ga je doen als je het krijgt?
Als je het begrijpt
Je zegt dat je mijn liefde nodig hebt — mijn liefde
Mijn liefde
Maar je blijft doen alsof je bent
Ik ben er niet in geïnteresseerd
Ohh
Dus je voelt je oh zo erg sterk
Over ons spreken en u wilt meer weten
Ik heb het gevoel dat dit hier misschien niet werkt
Omdat je bezig lijkt te zijn met iets anders
We kunnen zo ver gaan als u wilt gaan
Maar het is met je hart schatje, dat moet je me laten weten
Ik begrijp dat het veel werk kost
Maar ik ben hier als je je aan je woord houdt
Je zegt dat je mijn liefde nodig hebt, mijn liefde
Mijn liefde
Maar wat ga je doen als je het krijgt?
Als je het begrijpt
Je zegt dat je mijn liefde nodig hebt — mijn liefde
Mijn liefde
Maar je blijft doen alsof je bent
Ik ben er niet in geïnteresseerd
Zondagavond kreeg ik je telefoontje
Zijn voor het laatst gezien met je ex-vriend Paul
Dat geeft me reden om de hele zaak af te blazen
G-g-g- goede reden om de hele zaak af te blazen
Roep het hele ding af ... (herhaald)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt