Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons , artiest - Myopia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myopia
I need your greatest help my friend
It’s never too late to make amends
This old demon is back again and this time it knows around me
This has come up from underneath
I need to follow my own believes
Will you lovingly whisper to me or will you sharpen every word?
It’s been quite some time since we talked about our feelings
I see your face in everything oh please god don’t take It away she’s my only
release
Did you plan to pick me up when I fell down?
Or did you like to see me chasing you?
Did you ever think that this wasn’t working?
I went through hell and I’ll go through you
I don’t care if one day you think I’m worthless
You’ll see that I am more than happy to leave
It’s my job to be the one who sticks with this
Please make this easy I just wanna feel free
How many times will you step back till you see the bigger picture
It’s right here in front of us it just takes a leap of faith If you really
believe
Did you plan to pick me up when I fell down?
Or did you like to see me chasing you?
Did you ever think that this wasn’t working?
I went through hell and I’ll go through you
I don’t care if one day you think I’m worthless
You’ll see that I am more than happy to leave
It’s my job to be the one who sticks with this
Please make this easy I just wanna feel free
Wanna feel free
Did you plan to pick me up when I fell down?
Or did you like to see me chasing you?
Did you ever think that this wasn’t working?
I went through hell and I’ll go through you
I don’t care if one day you think I’m worthless
You’ll see that I am more than happy to leave
It’s my job to be the one who sticks with this
Please make this easy I just wanna feel free
I need your greatest help my friend
It’s never too late to make amends
This old demon is back again and this time it knows around me
This has come up from underneath
I need to follow my own believes
Will you lovingly whisper to me or will you sharpen every word?
Ik heb je grootste hulp nodig, mijn vriend
Het is nooit te laat om het goed te maken
Deze oude demon is weer terug en deze keer weet hij het om me heen
Dit is van onderaf naar boven gekomen
Ik moet mijn eigen overtuigingen volgen
Zul je liefdevol tegen me fluisteren of wil je elk woord aanscherpen?
Het is al een hele tijd geleden dat we over onze gevoelens spraken
Ik zie je gezicht in alles oh alsjeblieft god, neem het niet weg, ze is mijn enige
uitgave
Was je van plan me op te rapen als ik viel?
Of vond je het leuk om te zien dat ik je achtervolgde?
Heb je ooit gedacht dat dit niet werkte?
Ik ging door een hel en ik zal door jou gaan
Het kan me niet schelen als je op een dag denkt dat ik waardeloos ben
Je zult zien dat ik meer dan blij ben om te vertrekken
Het is mijn taak om degene te zijn die zich hieraan houdt
Maak het alsjeblieft gemakkelijk. Ik wil me gewoon vrij voelen
Hoe vaak zal je een stap terug doen totdat je het grotere geheel ziet?
Het is hier voor ons, het duurt maar een sprong in het diepe Als je echt
geloven
Was je van plan me op te rapen als ik viel?
Of vond je het leuk om te zien dat ik je achtervolgde?
Heb je ooit gedacht dat dit niet werkte?
Ik ging door een hel en ik zal door jou gaan
Het kan me niet schelen als je op een dag denkt dat ik waardeloos ben
Je zult zien dat ik meer dan blij ben om te vertrekken
Het is mijn taak om degene te zijn die zich hieraan houdt
Maak het alsjeblieft gemakkelijk. Ik wil me gewoon vrij voelen
Wil je je vrij voelen
Was je van plan me op te rapen als ik viel?
Of vond je het leuk om te zien dat ik je achtervolgde?
Heb je ooit gedacht dat dit niet werkte?
Ik ging door een hel en ik zal door jou gaan
Het kan me niet schelen als je op een dag denkt dat ik waardeloos ben
Je zult zien dat ik meer dan blij ben om te vertrekken
Het is mijn taak om degene te zijn die zich hieraan houdt
Maak het alsjeblieft gemakkelijk. Ik wil me gewoon vrij voelen
Ik heb je grootste hulp nodig, mijn vriend
Het is nooit te laat om het goed te maken
Deze oude demon is weer terug en deze keer weet hij het om me heen
Dit is van onderaf naar boven gekomen
Ik moet mijn eigen overtuigingen volgen
Zul je liefdevol tegen me fluisteren of wil je elk woord aanscherpen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt