Hieronder staat de songtekst van het nummer The Kids from Yesterday , artiest - My Chemical Romance met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Chemical Romance
And now this could be the last of all the rides we take
So hold on tight and don’t look back
We don’t care about the message or the rules they make
We’ll find you when the sun goes black
And you want to live forever in the lights you make
When we were young we used to say
That you only hear the music when your heart begins to break
Now we are the kids from yesterday
All the cameras watch the accidents and stars you hate
They only care if you can bleed
Does the television make you feel the pills you ate?
Or every person that you need to be Cause you wanna live forever in the lights you make
When we were young we used to say
That you only hear the music when your heart begins to break
Now we are the kids from yesterday
Today, today
We are the kids from yesterday
Today, today
We’re young the world stopped breathing
Yeah we left 'til your heart stops beating
Cause you wanna live forever in the lights you make
When we were young we used to say
That you only hear the music when your heart begins to break
Now we are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
Today, today
En nu kan dit de laatste van alle ritten zijn die we maken
Dus houd je goed vast en kijk niet achterom
We geven niet om de boodschap of de regels die ze maken
We zullen je vinden als de zon zwart wordt
En je wilt voor altijd leven in de lichten die je maakt
Toen we jong waren, zeiden we altijd:
Dat je de muziek pas hoort als je hart begint te breken
Nu zijn we de kinderen van gisteren
Alle camera's kijken naar de ongelukken en sterren die je haat
Ze geven er alleen om als je kunt bloeden
Laat de televisie je de pillen voelen die je hebt gegeten?
Of elke persoon die je moet zijn omdat je voor altijd wilt leven in de lichten die je maakt
Toen we jong waren, zeiden we altijd:
Dat je de muziek pas hoort als je hart begint te breken
Nu zijn we de kinderen van gisteren
Vandaag, vandaag
Wij zijn de kinderen van gisteren
Vandaag, vandaag
We zijn jong, de wereld stopte met ademen
Ja, we zijn vertrokken tot je hart stopt met kloppen
Omdat je voor altijd wilt leven in de lichten die je maakt
Toen we jong waren, zeiden we altijd:
Dat je de muziek pas hoort als je hart begint te breken
Nu zijn we de kinderen van gisteren
Wij zijn de kinderen van gisteren
Wij zijn de kinderen van gisteren
Wij zijn de kinderen van gisteren
Vandaag, vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt