Save Yourself, I'll Hold Them Back - My Chemical Romance

Are y’all ready where you are?

Are y’all ready where you are?

Are y’all ready where you are?

'Cause we’re coming for you now

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Right now, I hope you’re ready for a firefight

'Cause the devil’s got your number now

They say we’re never leaving this place alive

But if you sing these words, we’ll never die

Get off the ledge and drop the knife

Not a victim of a victim’s life

Because this ain’t a room full of suicides

We’re believers, I believe tonight

We can leave this world, leave it all behind

We can steal this car if your folks don’t mind

We can live forever if you’ve got the time

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) If you save yourself, tonight

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) If you save yourself, tonight

I’ll tell you all how the story ends

Where the good guys die and the bad guys win

Who cares?

This ain’t about all the friends you made

But the graffiti they write on your grave

For all of us who’ve seen the light

Salute the dead and lead the fight

Hail!

Hail!

Who gives a damn if we lose the war?

Let the walls come down, let the engines roar

We can leave this world, leave it all behind

We can steal this car if your folks don’t mind

We can live forever if you’ve got the time

Whoa!

I’m the only friend that makes you cry

You’re a heart attack in black hair dye

So, just save yourself and I’ll hold them back

Tonight!

Are y’all ready where you are at?

If you save yourself tonight

'Cause we’re coming for you

Can you save yourself tonight?

Right now!

'Cause I’ll hold them back!

We can leave this world, leave it all behind

We can steal this car if your folks don’t mind

We can live forever if you’ve got the time

You motherfucker, whoa!

You’re the broken glass in the morning light

Be a burning star if it takes all night

So, just save yourself and I’ll hold them back

Tonight!

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) If you save yourself, tonight

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) If you save yourself, tonight

Zijn jullie klaar waar je bent?

Zijn jullie klaar waar je bent?

Zijn jullie klaar waar je bent?

Omdat we nu voor je komen

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Ik hoop dat je nu klaar bent voor een vuurgevecht

Want de duivel heeft je nummer nu

Ze zeggen dat we deze plek nooit levend verlaten

Maar als je deze woorden zingt, zullen we nooit sterven

Ga van de richel af en laat het mes vallen

Geen slachtoffer van het leven van een slachtoffer

Omdat dit geen kamer vol zelfmoorden is

Wij zijn gelovigen, ik geloof vanavond

We kunnen deze wereld verlaten, alles achterlaten

We kunnen deze auto stelen als je ouders het niet erg vinden

We kunnen voor altijd leven als je de tijd hebt

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) Als je jezelf redt, vanavond

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) Als je jezelf redt, vanavond

Ik zal je vertellen hoe het verhaal afloopt

Waar de goeden sterven en de slechteriken winnen

Wie kan het schelen?

Dit gaat niet over alle vrienden die je hebt gemaakt

Maar de graffiti die ze op je graf schrijven

Voor ons allemaal die het licht hebben gezien

Groet de doden en leid het gevecht

Hagel!

Hagel!

Wat kan het schelen als we de oorlog verliezen?

Laat de muren naar beneden komen, laat de motoren brullen

We kunnen deze wereld verlaten, alles achterlaten

We kunnen deze auto stelen als je ouders het niet erg vinden

We kunnen voor altijd leven als je de tijd hebt

Wauw!

Ik ben de enige vriend die je aan het huilen maakt

Je krijgt een hartaanval in zwarte haarverf

Dus red jezelf en ik zal ze tegenhouden

Vanavond!

Zijn jullie klaar waar je bent?

Als je jezelf vanavond redt

Want we komen voor jou

Kun je jezelf vanavond redden?

Nu!

Want ik zal ze tegenhouden!

We kunnen deze wereld verlaten, alles achterlaten

We kunnen deze auto stelen als je ouders het niet erg vinden

We kunnen voor altijd leven als je de tijd hebt

Jij klootzak, ho!

Jij bent het gebroken glas in het ochtendlicht

Wees een brandende ster als het de hele nacht duurt

Dus red jezelf en ik zal ze tegenhouden

Vanavond!

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) Als je jezelf redt, vanavond

(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na) Als je jezelf redt, vanavond