Downwinders -
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Engels
- Duur: 3:58
Hieronder staat de songtekst van het nummer Downwinders , artiest - met vertaling
Tekst van het liedje " Downwinders "
Originele tekst met vertaling
Downwinders
Originele tekst
The air feels heavy tonight, my breath taste like sulfur.
My lungs are burning, my heart is aching.
I’m at war with the world.
I’m at war with the world.
Love lost on repeat.
I’m at war with the world.
Love lost on repeat.
I take sips of cyanide to complete my little suicide.
Adamant about absolution, my mind has masterminded a revolution.
Tears soak through my clothes, leaving patches of eternal cold.
I’m made to spill my soul.
I’m made to spill my soul.
The air feels heavy tonight, my breath taste like sulfur.
My lungs are burning, my heart is aching.
I’m at war with the world.
The air feels heavy tonight, my breath taste like sulfur.
My lungs are burning, my heart is aching.
I’m at war with the world.
Adamant about absolution, my mind has masterminded a revolution.
Tears soak through my clothes, leaving patches of eternal cold.
I’m at war with the world.
Love lost on repeat.
I’m at war with the world.
Love lost on repeat.
Liedvertaling
De lucht voelt zwaar vanavond, mijn adem smaakt naar zwavel.
Mijn longen branden, mijn hart doet pijn.
Ik ben in oorlog met de wereld.
Ik ben in oorlog met de wereld.
Liefde verloren bij herhaling.
Ik ben in oorlog met de wereld.
Liefde verloren bij herhaling.
Ik neem slokjes cyanide om mijn kleine zelfmoord te voltooien.
Adamant over absolutie, mijn geest heeft een revolutie uitgedacht.
Tranen dringen door mijn kleren en laten eeuwige kou achter.
Ik ben gemaakt om mijn ziel te morsen.
Ik ben gemaakt om mijn ziel te morsen.
De lucht voelt zwaar vanavond, mijn adem smaakt naar zwavel.
Mijn longen branden, mijn hart doet pijn.
Ik ben in oorlog met de wereld.
De lucht voelt zwaar vanavond, mijn adem smaakt naar zwavel.
Mijn longen branden, mijn hart doet pijn.
Ik ben in oorlog met de wereld.
Adamant over absolutie, mijn geest heeft een revolutie uitgedacht.
Tranen dringen door mijn kleren en laten eeuwige kou achter.
Ik ben in oorlog met de wereld.
Liefde verloren bij herhaling.
Ik ben in oorlog met de wereld.
Liefde verloren bij herhaling.
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt