
Hieronder staat de songtekst van het nummer One True Thing , artiest - MWK met vertaling
Originele tekst met vertaling
MWK
I could say that I’m alright
I think thats what you want to hear
But every time I step out of this door
I just want to reappear
Somewhere else
A place I made up in my head
Before this world
Started taking pieces away
Just one breath that I can breathe
Just one honest untouched scene
Just one taste of rust to show the bars to the cage are bending
Just one melody that I can really sing
After all you’ve taken, can you give me this one true thing
I could sway my feelings for yet another wasted day
Never once will I be broken
I will lock my heart away
Somewhere else
A key I hid inside my hand before the world
Started making its escape
I’m planning my escape
Just one breath that I can breathe
Just one honest untouched scene
Just one taste of rust to show the bars to the cage are bending
Just one melody that I can really sing
After all you’ve taken, can you give me this one true thing
Three AM I wake myself from what I hope is a dream
Too many times I’m left with nothing
I’m down to one
I’m down to one
Just one breath that I can breathe
Just one honest untouched scene
Just one taste of rust to show the bars the the cage are bending
Just one melody that I can really sing
After all you’ve taken, can you give me this one true thing
I’m down to one
I’m down to one
Ik zou kunnen zeggen dat het goed met me gaat
Ik denk dat dat is wat je wilt horen
Maar elke keer als ik deze deur uitstap
Ik wil gewoon weer verschijnen
Ergens anders
Een plek die ik in mijn hoofd heb verzonnen
Voor deze wereld
Begon stukjes weg te halen
Slechts één ademhaling die ik kan ademen
Slechts één eerlijke ongerepte scène
Slechts één smaak van roest om te laten zien dat de tralies naar de kooi buigen
Slechts één melodie die ik echt kan zingen
Kun je me, na alles wat je hebt genomen, dit ene echte ding geven
Ik zou mijn gevoelens kunnen beïnvloeden voor weer een verspilde dag
Nooit zal ik gebroken zijn
Ik zal mijn hart opsluiten
Ergens anders
Een sleutel die ik voor de wereld in mijn hand verborg
Begon te ontsnappen
Ik ben mijn ontsnapping aan het plannen
Slechts één ademhaling die ik kan ademen
Slechts één eerlijke ongerepte scène
Slechts één smaak van roest om te laten zien dat de tralies naar de kooi buigen
Slechts één melodie die ik echt kan zingen
Kun je me, na alles wat je hebt genomen, dit ene echte ding geven
Om drie uur 's ochtends word ik wakker uit wat ik hoop dat het een droom is
Te vaak heb ik niets meer
Ik heb er nog maar één over
Ik heb er nog maar één over
Slechts één ademhaling die ik kan ademen
Slechts één eerlijke ongerepte scène
Slechts één smaak van roest om te laten zien dat de tralies van de kooi buigen
Slechts één melodie die ik echt kan zingen
Kun je me, na alles wat je hebt genomen, dit ene echte ding geven
Ik heb er nog maar één over
Ik heb er nog maar één over
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt