
Hieronder staat de songtekst van het nummer Under the Moonlight , artiest - Muzie, Yoo Se Yun, 옥상달빛 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muzie, Yoo Se Yun, 옥상달빛
그녈 만났어 처음 만났어
아는 형 소개로 우린 만났어
내 나이23 그녀는27 그 누나
나를 너무나 예뻐했어
하루에 수십번씩 통화하고
그녀의 퇴근길은 데리러갔어
그렇게 우리 둘은 깊어졌어
지금도 생각하면 가슴이 떨려
그 누나 혼자 사는 여자였지 강남 저쪽 어딘가에
처음엔 가끔식만 놀러갔지 근데 그게 잘 안돼
그녀가 사는집은 맨 꼭대기 빌라 맨 꼭대기
달빛 쏟아지던 누나방에 옥상 하나가 있었는데
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
그 후로 그녀와 나 좀
더 솔직하게 사랑을 했어
남들 다 하는거 우리도 했고
남들 못 해본거 우리는 했어
아주 가끔씩은 비밀스럽게
아주 가끔씩은 낯간지럽게
오 베비 너를 사랑했어
밥을 먹다가도 너를 사랑했어
TV보다가도 사랑했어
매일 처음 같이 너를 사랑했어
달빛 쏟아지는 그녀방에
우리 추억들이 쌓여갔던
그날밤에 난 잊지못해 절대로
잊지못해 옥상 달빛을 잊지못해
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 이용운이 살아있네
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛아래서 (아 모야)
옥상 달빛아래서 (하지마)
옥상 달빛아래서 (웃음)
둘이만아는그것
옥상 달빛아래서 (아 야)
옥상 달빛아래서 (웃음)
옥상 달빛아래서 (사랑해)
Ik ontmoette haar, ik ontmoette haar voor de eerste keer
We hebben elkaar leren kennen door de introductie van een kennis
mijn leeftijd 23 ze is 27 haar oudere zus
je hield zoveel van me
Tientallen telefoontjes per dag
Ik nam haar mee op weg naar huis van haar werk.
Dus wij tweeën verdiepten zich
Zelfs nu, als ik eraan denk, trilt mijn hart
Die oudere zus was een vrouw die alleen woonde, ergens daar in Gangnam
In het begin ging ik alleen uit eten, maar dat lukte niet.
Het huis waar ze in woont, staat bovenaan de villa.
Er was een dak in de kamer van mijn zus waar het maanlicht naar binnen viel.
dak onder het maanlicht
dak onder het maanlicht
Onder het maanlicht op het dak (wat hebben we gedaan?)
dat alleen wij tweeën weten
dak onder het maanlicht
dak onder het maanlicht
Onder het maanlicht op het dak (wat hebben we gedaan?)
dat alleen wij tweeën weten
daarna zij en ik
Ik hield eerlijker
We deden wat iedereen deed.
We deden wat anderen niet konden
heel vaak in het geheim
heel soms vreemd
oh schat ik hield van je
Ik hield van je, zelfs terwijl ik aan het eten was
Ik hield van je, zelfs nadat ik tv had gekeken
Ik hield elke dag voor het eerst van je
In haar kamer waar het maanlicht stroomt
Onze herinneringen stapelden zich op
Ik zal die nacht nooit vergeten
Ik kan het maanlicht op het dak niet vergeten
dak onder het maanlicht
dak onder het maanlicht
Onder het maanlicht op het dak (wat hebben we gedaan?)
dat alleen wij tweeën weten
dak onder het maanlicht
dak onder het maanlicht
dak onder het maanlicht
dak onder het maanlicht
Ga musi ga musi
Go Musi leeft
Ga musi ga musi
Go Musi leeft
Ga musi ga musi
Go Musi leeft
Ga musi ga musi
Go-muzikant Lee Yong-woon leeft
dak onder het maanlicht
dak onder het maanlicht
Onder het maanlicht op het dak (wat hebben we gedaan?)
dat alleen wij tweeën weten
Onder het maanlicht op het dak (ah ha ha)
Onder het maanlicht op het dak (niet doen)
Onder het maanlicht op het dak (lacht)
dat alleen wij tweeën weten
Onder het maanlicht op het dak (ah hey)
Onder het maanlicht op het dak (lacht)
Onder het maanlicht op het dak (ik hou van jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt