
Hieronder staat de songtekst van het nummer Treasure , artiest - Muze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muze
Baby
When I see you, I see diamonds (see diamonds)
Baby
As I dey touch you, I feel gold (gold)
See me,
I no be anything without you o,
You for come make I touch you o,
I make happy sey I got you
So u for
Gimme your love I go give you ma love,
Gimme your heart I go give you ma heart,
And I never go dey leave you lonely baby
Omalicha,
You for
Never go there and I’ll never go there,
Baby you know sey I never go flirt,
And you know you go forever remain ma pearl
Oh ma love
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
Bae I never see any girl like you,
So precious, so golden
)d) wonni h) a, mentumi nna o
Me day3m, me b) wo din,
Girl you’re killing me, killing me softly, (eh)
I go die of your love shortly (eh)
No go fi handle your body eh eh
So u for
Gimme your love I go give you ma love,
Gimme your heart I go give you ma heart,
And I never go dey leave you lonely baby
Omalicha,
You for
Never go there and I’ll never go there,
Baby you know sey I never go flirt,
And you know you go forever remain ma pearl
Oh ma love
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes,
The reason I’m alive.
(Epidemix you’re a beast)
Eh ih eh eh eh
Eh ih
Treasure in disguise,
You bi rubies in my eyes,
Omo you bi treasure in disguise,
The fire for ma life,
You bi rubies in ma eyes.
Baby
Als ik jou zie, zie ik diamanten (zie diamanten)
Baby
Terwijl ik je aanraak, voel ik goud (goud)
Zie mij,
Ik ben niets zonder jou o,
Jij komt ervoor dat ik je aanraak o,
Ik ben blij dat ik je heb
Dus jij voor
Geef me je liefde, ik ga je ma liefde geven,
Geef me je hart, ik ga je mijn hart geven,
En ik ga nooit, ze laten je eenzaam achter schat
omalicha,
Jij voor
Ga daar nooit heen en ik zal daar nooit heen gaan,
Schatje, weet je, ik ga nooit flirten
En je weet dat je voor altijd een parel blijft
Oh mama liefde
Omo je bi-schat in vermomming,
Het vuur voor mijn leven,
Jij bi robijnen in ma ogen,
De reden dat ik leef.
Omo je bi-schat in vermomming,
Het vuur voor mijn leven,
Jij bi robijnen in ma ogen,
De reden dat ik leef.
Bae, ik zie nooit een meisje zoals jij,
Zo kostbaar, zo goud
)d) wonni h) a, mentumi nna o
Ik dag3m, ik b) wo din,
Meisje, je vermoordt me, doodt me zacht, (eh)
Ik ga binnenkort sterven van je liefde (eh)
No go fi omgaan met je lichaam eh eh
Dus jij voor
Geef me je liefde, ik ga je ma liefde geven,
Geef me je hart, ik ga je mijn hart geven,
En ik ga nooit, ze laten je eenzaam achter schat
omalicha,
Jij voor
Ga daar nooit heen en ik zal daar nooit heen gaan,
Schatje, weet je, ik ga nooit flirten
En je weet dat je voor altijd een parel blijft
Oh mama liefde
Omo je bi-schat in vermomming,
Het vuur voor mijn leven,
Jij bi robijnen in ma ogen,
De reden dat ik leef.
Omo je bi-schat in vermomming,
Het vuur voor mijn leven,
Jij bi robijnen in ma ogen,
De reden dat ik leef.
(Epidemix je bent een beest)
Eh ih eh eh eh
Eh ih
Schat in vermomming,
U bi robijnen in mijn ogen,
Omo je bi-schat in vermomming,
Het vuur voor mijn leven,
Jullie bi-robijnen in mijn ogen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt