Hieronder staat de songtekst van het nummer Cloud Party , artiest - Muto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muto
Now that I am paralysed
Feels like I have run out of words
I know that there is nothing left to say
But that don’t mean that it doesn’t hurt
I hide in the clouds
Wanna come back down
Wanna give, wanna give, wanna give you less of my
It’s a lesson learned, changes every time
Wanna give, wanna give, wanna give you less of my
Guess I shoulda said what I wanted to say then
Now it’s coming back (wanted to say)
Guess I shoulda said what I wanted to say then
Now it’s coming back
Tell me what you wanna hear
'Cause I am gonna say it again
I guess I’m used to buying silence
And you’re used to acting like you don’t care
Gotta give, gotta give, gotta give you less of my
I hide in the clouds
Wanna come back down
Wanna give, wanna give, wanna give you less of my
It’s a lesson learned, changes every time
Wanna give, wanna give, wanna give, wanna
Guess I shoulda said what I wanted to say then
Now it’s coming back (wanted to say)
Guess I shoulda said (guess I shoulda said that before)
What I wanted to say then
Now it’s coming back
Guess I shoulda said (shoulda said that before)
What I wanted to say then
Now it’s coming back (can't keep running)
Nu ik verlamd ben
Het voelt alsof ik geen woorden meer heb
Ik weet dat er niets meer te zeggen is
Maar dat betekent niet dat het geen pijn doet
Ik verberg me in de wolken
Wil je terug naar beneden komen?
Wil geven, wil geven, wil je minder van mijn geven
Het is een geleerde les, verandert elke keer
Wil geven, wil geven, wil je minder van mijn geven
Ik denk dat ik dan zou moeten zeggen wat ik wilde zeggen
Nu komt het terug (wilde zeggen)
Ik denk dat ik dan zou moeten zeggen wat ik wilde zeggen
Nu komt het terug
Vertel me wat je wilt horen
Want ik ga het nog een keer zeggen
Ik denk dat ik gewend ben om stilte te kopen
En je bent gewend om te doen alsof het je niets kan schelen
Moet geven, moet geven, moet je minder van mijn geven
Ik verberg me in de wolken
Wil je terug naar beneden komen?
Wil geven, wil geven, wil je minder van mijn geven
Het is een geleerde les, verandert elke keer
Wil geven, wil geven, wil geven, wil
Ik denk dat ik dan zou moeten zeggen wat ik wilde zeggen
Nu komt het terug (wilde zeggen)
Ik denk dat ik dat eerder had moeten zeggen (ik denk dat ik dat eerder had moeten zeggen)
Wat ik toen wilde zeggen
Nu komt het terug
Ik denk dat ik had moeten zeggen (had dat eerder moeten zeggen)
Wat ik toen wilde zeggen
Nu komt het terug (kan niet blijven draaien)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt