Deep In The Woods - Mustasch

The wind is blowing in the top of the pines

A gloomy sky where the sun never shines

You´re deep in the woods

The night is so cold and you’re lost, far from home

Inheritor of sorrow

You are doomed to walk these lands

This vast and lonely country

It has been formed by your own hands

Within these borders

The winters have grown colder

While the darkness is falling

You´re on your own, far from home

Though you hate the landscape

This is the place where you belong

To be alone in silence

Smoke your pipe until kingdom come

Inheritor of sorrow

Will you survive this horror

While the darkness is falling

You´re on your own, far from home

The wind is blowing in the top of the pines

A gloomy sky where the sun never shines

Deep in the woods, where the night is so cold

You´re lost, far from home

De wind waait in de top van de dennen

Een sombere lucht waar de zon nooit schijnt

Je bent diep in het bos

De nacht is zo koud en je bent verdwaald, ver van huis

Erfgenaam van verdriet

Je bent gedoemd om deze landen te bewandelen

Dit uitgestrekte en eenzame land

Het is door je eigen handen gevormd

Binnen deze grenzen

De winters zijn kouder geworden

Terwijl de duisternis valt

Je staat er alleen voor, ver van huis

Hoewel je het landschap haat

Dit is de plek waar je thuishoort

Alleen zijn in stilte

Rook je pijp tot het koninkrijk komt

Erfgenaam van verdriet

Overleef jij deze horror

Terwijl de duisternis valt

Je staat er alleen voor, ver van huis

De wind waait in de top van de dennen

Een sombere lucht waar de zon nooit schijnt

Diep in het bos, waar de nacht zo koud is

Je bent verdwaald, ver van huis