Hieronder staat de songtekst van het nummer Barışmam , artiest - Mustafa Yıldızdoğan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mustafa Yıldızdoğan
Küstürdü yar beni kırdı kalbimi
Düğün olsa bayram olsa barışmam
Bilemedi kıymetimi kadrimi
Ağlasa sararsa canlar solsa barışmam
Solsa barışmam
Ağlasa sararsa dostlar solsa barışmam
Solsa barışmam
Vuslat diyarından etmişim firar
Ben bu ayrılıktan görsemde zarar
Gönlüm umuyor yar kararım karar
Özür dilemeye dostlar gelse barışmam
Gelse barışmam
Özür dilemeye dostlar gelse barışmam
Gelse barışmam
Feymanin kar yağdırır boran üstüne
Bina yapılır mı viran üstüne
Yemin etmedim ya Kur-an üstüne
Gayrı bundan sonra ölse barışmam
Ölse barışmam
Gayrı bundan sonra dostlar
Gelse barışmam
Gelse barışmam
Het maakte me boos, het brak mijn hart
Als er een bruiloft is, als het een feestdag is, zal ik geen vrede sluiten
Hij kende mijn waarde niet
Ik zal het niet goedmaken als hij huilt, als de zielen sterven
Ik verzoen me niet als ik weg ben
Als hij huilt, als zijn vrienden vervagen, zal ik het niet goedmaken
Ik verzoen me niet als ik weg ben
Ik ben ontsnapt uit het land van Vuslat
Het doet pijn als ik deze scheiding zie
Mijn hart hoopt, mijn beslissing, mijn beslissing
Ik zou het niet goedmaken als vrienden kwamen om zich te verontschuldigen
Ik zou het niet goedmaken als hij kwam
Ik zou het niet goedmaken als vrienden kwamen om zich te verontschuldigen
Ik zou het niet goedmaken als hij kwam
Feymanin laat het sneeuwen
Zal het gebouw worden gebouwd op de verwoeste?
Ik heb niet gezworen op de koran
Ik zou het niet goedmaken als er hierna nog iemand overlijdt
Ik zal me niet verzoenen als hij sterft
Daarna, vrienden
Ik zou het niet goedmaken als hij kwam
Ik zou het niet goedmaken als hij kwam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt