Hieronder staat de songtekst van het nummer You Tear Me Apart Like an Animal , artiest - Music For The Masses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Music For The Masses
Looking for a girl that was here but now she’s gone
Felt so good even though she did me wrong
She knows what I want but she’s bad for me
She gets what she wants when she’s touching me
I shoulda known better but she took my self control
You can take my heart like a criminal
Won’t you make me believe I’m the only one?
So grab me by the neck and don’t you ever let go
Mess me up so good until I’m begging for more
You tear me apart like an animal…
Like an animal, animal
I know I’m getting close from the trail of broken hearts
Hope she coming back to finish what she started
I never see the claws until she’s touching me
She’s holding me so tight it’s getting hard to breath
I’ll never win the game but it feels too good to care
You can take my heart like a criminal
(Like a criminal, like a criminal)
Won’t you make me believe I’m the only one?
(I'm the only one, I’m the only one)
So grab me by the neck and don’t you ever let go
Mess me up so good until I’m begging for more
You tear me apart like an animal…
Like an animal, animal
Take me to the dark and don’t you ever let go
I like it when you treat me like an animal
Take me to the dark and don’t you ever let go
I like it when you treat me like an animal
Take me to the dark and don’t you ever let go
I like it when you treat me like an animal
Take me to the dark and don’t you ever let go
I like it when you treat me like an animal
Take me to the dark and don’t you ever let go
I like it when you treat me like an animal]
Like an animal, like an animal…
(You can take my heart like a criminal)
So grab me by the neck and don’t you ever let go
Mess me up so good until I’m begging for more
You tear me apart like an animal…
Like an animal, animal
Op zoek naar een meisje dat hier was, maar nu weg is
Voelde me zo goed, ook al deed ze me verkeerd
Ze weet wat ik wil, maar ze is slecht voor me
Ze krijgt wat ze wil als ze me aanraakt
Ik had beter moeten weten, maar ze nam mijn zelfbeheersing over
Je kunt mijn hart nemen als een crimineel
Wil je me niet laten geloven dat ik de enige ben?
Dus grijp me bij de nek en laat nooit meer los
Verpest me zo goed dat ik smeek om meer
Je verscheurt me als een dier...
Als een dier, dier
Ik weet dat ik dichtbij het spoor van gebroken harten kom
Ik hoop dat ze terugkomt om af te maken waar ze aan begonnen is
Ik zie de klauwen pas als ze me aanraakt
Ze houdt me zo stevig vast dat het moeilijk wordt om te ademen
Ik zal het spel nooit winnen, maar het voelt te goed om er iets om te geven
Je kunt mijn hart nemen als een crimineel
(Als een crimineel, als een crimineel)
Wil je me niet laten geloven dat ik de enige ben?
(Ik ben de enige, ik ben de enige)
Dus grijp me bij de nek en laat nooit meer los
Verpest me zo goed dat ik smeek om meer
Je verscheurt me als een dier...
Als een dier, dier
Breng me naar het donker en laat nooit meer los
Ik vind het leuk als je me als een dier behandelt
Breng me naar het donker en laat nooit meer los
Ik vind het leuk als je me als een dier behandelt
Breng me naar het donker en laat nooit meer los
Ik vind het leuk als je me als een dier behandelt
Breng me naar het donker en laat nooit meer los
Ik vind het leuk als je me als een dier behandelt
Breng me naar het donker en laat nooit meer los
Ik vind het leuk als je me als een dier behandelt]
Als een dier, als een dier...
(Je kunt mijn hart nemen als een crimineel)
Dus grijp me bij de nek en laat nooit meer los
Verpest me zo goed dat ik smeek om meer
Je verscheurt me als een dier...
Als een dier, dier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt