The War Inside - Mushroomhead
С переводом

The War Inside - Mushroomhead

Альбом
XIII
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
178790

Hieronder staat de songtekst van het nummer The War Inside , artiest - Mushroomhead met vertaling

Tekst van het liedje " The War Inside "

Originele tekst met vertaling

The War Inside

Mushroomhead

Оригинальный текст

How could such potential go unrealized

The natives speak in tongues and tangled truths while chanting

Diatribes

Somewhere deep down in the subconscious wrapped in riddles lies

The meaning of this life we try to find but only lose our minds

Through my blind desperation soul solely rages on

Social defacing here my replacement comes

Rumors of cutbacks harbored hypocrisy

My heart dwells in darkness

My body imprisons me

Breakdown — all the walls have fallen

(My soul solely rages on)

Storm the palace seize the crown

(Soul solely rages)

Whispered winds soon sound the calling

(My soul solely rages on)

Betray your malice heed your vows

(On)

Victory misery glory defeat

The war inside pushing me

Brings me to bleed

I thank you all for the laughs

Just like the poison in me

Raise a glass for my father then put me to sleep

Erase those saccharine smiles vague in their sincerity

Lift these veiled chains in an endless race for clarity

Barely hanging on to a faith I’d briefly known

I’ve seen an angels face, the broken wings on which she’d flown

Emotion fades to faceless as we soon become sedate

Is it time to mourn this loss or is it time to celebrate

How could such potential go unrealized

The natives speak in tongues and tangled truths while chanting

Diatribes

Somewhere deep down in the subconscious wrapped in riddles lies

The meaning of this life we try to find but only lose our minds

Through my blind desperation soul solely rages on

Social defacing here my replacement comes

Rumors of cutbacks harbored hypocrisy

My heart dwells in darkness

My body imprisons me

On and on and on and on

Soul solely rages on

Перевод песни

Hoe kan zo'n potentieel ongerealiseerd blijven?

De inboorlingen spreken in tongen en verwarde waarheden tijdens het zingen

tirades

Ergens diep in het onderbewustzijn, verpakt in raadsels, ligt

De betekenis van dit leven proberen we te vinden, maar verliezen alleen ons verstand

Door mijn blinde wanhoop raast de ziel alleen maar voort

Sociale belediging hier komt mijn vervanger

Geruchten over bezuinigingen koesterden hypocrisie

Mijn hart woont in duisternis

Mijn lichaam houdt me gevangen

Pech: alle muren zijn gevallen

(Mijn ziel woedt alleen voort)

Bestorm het paleis, grijp de kroon

(Ziel woedt alleen)

Fluisterende winden klinken al snel de roeping

(Mijn ziel woedt alleen voort)

Verraad je boosaardigheid, luister naar je geloften

(Op)

Overwinning ellende glorie nederlaag

De oorlog van binnen duwt me

Brengt me tot bloeden

Ik dank jullie allemaal voor het lachen

Net als het gif in mij

Hef het glas voor mijn vader en breng me dan in slaap

Wis die zoete glimlachjes die vaag zijn in hun oprechtheid

Til deze gesluierde kettingen op in een eindeloze race om duidelijkheid

Nauwelijks vasthouden aan een geloof dat ik kort kende

Ik heb een engelengezicht gezien, de gebroken vleugels waarop ze had gevlogen

Emotie vervaagt tot gezichtsloos als we snel kalm worden

Is het tijd om te rouwen om dit verlies of is het tijd om te vieren?

Hoe kan zo'n potentieel ongerealiseerd blijven?

De inboorlingen spreken in tongen en verwarde waarheden tijdens het zingen

tirades

Ergens diep in het onderbewustzijn, verpakt in raadsels, ligt

De betekenis van dit leven proberen we te vinden, maar verliezen alleen ons verstand

Door mijn blinde wanhoop raast de ziel alleen maar voort

Sociale belediging hier komt mijn vervanger

Geruchten over bezuinigingen koesterden hypocrisie

Mijn hart woont in duisternis

Mijn lichaam houdt me gevangen

Aan en aan en aan en aan

Ziel woedt alleen maar voort

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt