Guiding Light - Muse
С переводом

Guiding Light - Muse

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
253450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Guiding Light , artiest - Muse met vertaling

Tekst van het liedje " Guiding Light "

Originele tekst met vertaling

Guiding Light

Muse

Оригинальный текст

Pure hearts stumble

In my hands, they crumble

Fragile and stripped to the core

I can’t hurt you anymore

Loved by numbers

You’re losing life’s wonder

Touch like strangers;

detached

I can’t feel you anymore

The sunshine trapped in our hearts

It could rise again

But I’m lost, crushed, cold and confused with no guiding light left inside

You were my guiding light

When comfort and warmth can’t be found I still reach for you

But I’m lost, crushed, cold and confused with no guiding light left inside

You’re my guiding light

You’re my guiding light

When there’s no guiding light left inside

When there’s no guiding light in our lives

Перевод песни

Zuivere harten struikelen

In mijn handen verkruimelen ze

Breekbaar en uitgekleed tot op het bot

Ik kan je geen pijn meer doen

Geliefd bij cijfers

Je verliest het wonder van het leven

Raak aan als vreemden;

losgemaakt

Ik kan je niet meer voelen

De zon gevangen in ons hart

Het kan weer stijgen

Maar ik ben verdwaald, verpletterd, koud en in de war zonder dat ik een leidend licht meer binnenin heb

Jij was mijn leidende licht

Wanneer comfort en warmte niet kunnen worden gevonden, reik ik nog steeds naar je uit

Maar ik ben verdwaald, verpletterd, koud en in de war zonder dat ik een leidend licht meer binnenin heb

Jij bent mijn leidende licht

Jij bent mijn leidende licht

Als er binnen geen leidend licht meer is

Als er geen leidend licht in ons leven is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt