Married to Beetlejuice - Murmansk

i’ve been married to beetlejuice since i was a kid

i won’t make you a better person or impress your friends

you won’t spot me from the crowd, see i don’t jump out

never make a scene

never cry in public

always back against the wall

eyeballs rolling from side to side trying to see the fast way out

it’s okay as long as you know it

yeah, i’m never in your way

i won’t spoil your fun

i just hover around

it’s hard to boost your ego when you hate my guts

my words count for nothing when you’re tired of my face

i’m a nervous little pup always jumping around

like a poodle on a mine field making squeaky sounds

you can see me in the corners tail between the legs

sneaking like a thief on eggshells

but well, it’s okay as long as you know it

yeah, i’m never in your way

i won’t spoil your fun

i won’t wear you down

i just hover around

i’m never in your way

ik ben getrouwd met beetlejuice sinds ik een kind was

ik zal je geen beter mens maken of indruk maken op je vrienden

je zult me ​​niet zien uit de menigte, zie ik spring er niet uit

maak nooit een scène

huil nooit in het openbaar

altijd met de rug tegen de muur

oogbollen die heen en weer rollen om de snelle uitweg te zien

het is oké, zolang je het maar weet

ja, ik sta je nooit in de weg

ik zal je plezier niet bederven

ik zweef gewoon rond

het is moeilijk om je ego een boost te geven als je een hekel hebt aan mijn lef

mijn woorden tellen voor niets als je moe bent van mijn gezicht

ik ben een nerveuze kleine pup die altijd rondspringt

als een poedel op een mijnenveld die piepende geluiden maakt

je kunt me zien in de hoeken staart tussen de benen

sluipen als een dief op eierschalen

maar goed, het is oké, zolang je het maar weet

ja, ik sta je nooit in de weg

ik zal je plezier niet bederven

ik zal je niet verslijten

ik zweef gewoon rond

ik sta je nooit in de weg