Hieronder staat de songtekst van het nummer Player , artiest - Muki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muki
よしゃ が ありません
よしゃ が ありません
よしゃ が ありません
よしゃ が ありません
No, you can’t have me
You can’t
No, you can’t have me
You can’t
Metallica, metallic love in me
And I can’t taste anything that sweet
I’ll move in, I’ll move in quickly
But I’ll be leavin' just as swiftly
Keep your hands, keep your dirty hands off me
You can’t have it, no, you can’t have me
Well, they’ll be saying, «man, what a pity»
Can I just say it, what a fucking pity
I won’t be your pla-p-player
Don’t you see this girl is a gun?
I’m laughing as I aim it at ya
You better put your Nikes on and run
I won’t be your pla-player
Don’t you see this girl is a gun?
I’m laughing as I aim it at ya
You better put your Nikes on and run
I won’t be your pla-player
I won’t be your pla-player
I won’t be your pla-player
I won’t be your pla-player
よしゃ が ありません
No, you can’t have me
You can’t
I did what you like, did you like it enough?
Boy, you keep crying, this is not your love
Was she better, was she worth it all?
You wanna fight but it’s not your battle
I’ll be honest, didn’t think you had it in ya
All these bitches don’t put out with no paper
Well, they’ll be saying, «man, what a pity»
Can I just say it, what a fucking pity
Pity
What a fucking p-pity
Pity
What a fucking p-pity
I won’t be your pla-p-player
Don’t you see this girl is a gun?
I’m laughing as I aim it at ya
You better put your Nikes on and run
I won’t be your pla-player
Don’t you see this girl is a gun?
I’m laughing as I aim it at ya
You better put your Nikes on and run
I won’t be your pla-player
I won’t be your pla-player
I won’t be your pla-player
I won’t be your pla-player
よしゃ が ありません
が ありません
が ありません
が ありません
が ありません
Nee, je kunt mij niet hebben
dat kan niet
Nee, je kunt mij niet hebben
dat kan niet
Metallica, metallic liefde in mij
En ik kan niets zoets proeven
Ik trek erin, ik ga er snel in
Maar ik ga net zo snel weg
Houd je handen, blijf met je vuile handen van me af
Je kunt het niet hebben, nee, je kunt mij niet hebben
Nou, ze zullen zeggen: "man, wat jammer"
Mag ik het even zeggen, wat jammer?
Ik zal niet je pla-p-speler zijn
Zie je niet dat dit meisje een pistool is?
Ik lach terwijl ik het op je richt
Je kunt maar beter je Nikes aantrekken en rennen
Ik zal niet je pla-player zijn
Zie je niet dat dit meisje een pistool is?
Ik lach terwijl ik het op je richt
Je kunt maar beter je Nikes aantrekken en rennen
Ik zal niet je pla-player zijn
Ik zal niet je pla-player zijn
Ik zal niet je pla-player zijn
Ik zal niet je pla-player zijn
が ありません
Nee, je kunt mij niet hebben
dat kan niet
Ik deed wat je leuk vond, vond je het leuk genoeg?
Jongen, je blijft huilen, dit is niet jouw liefde
Was ze beter, was ze het allemaal waard?
Je wilt vechten, maar het is niet jouw strijd
Ik zal eerlijk zijn, ik dacht niet dat je het in je had
Al deze teven gaan niet naar buiten zonder papier
Nou, ze zullen zeggen: "man, wat jammer"
Mag ik het even zeggen, wat jammer?
Jammer
Wat een verdomde p-jammer
Jammer
Wat een verdomde p-jammer
Ik zal niet je pla-p-speler zijn
Zie je niet dat dit meisje een pistool is?
Ik lach terwijl ik het op je richt
Je kunt maar beter je Nikes aantrekken en rennen
Ik zal niet je pla-player zijn
Zie je niet dat dit meisje een pistool is?
Ik lach terwijl ik het op je richt
Je kunt maar beter je Nikes aantrekken en rennen
Ik zal niet je pla-player zijn
Ik zal niet je pla-player zijn
Ik zal niet je pla-player zijn
Ik zal niet je pla-player zijn
が ありません
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt