Ruk Ja Oh Janewali Ruk Ja - Mukesh
С переводом

Ruk Ja Oh Janewali Ruk Ja - Mukesh

Год
1959
Язык
`Engels`
Длительность
315580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruk Ja Oh Janewali Ruk Ja , artiest - Mukesh met vertaling

Tekst van het liedje " Ruk Ja Oh Janewali Ruk Ja "

Originele tekst met vertaling

Ruk Ja Oh Janewali Ruk Ja

Mukesh

Оригинальный текст

Ruk Ja…

Do stop

Dekha Bhi Nahin Tujhko,

Never even saw you

Surat Bhi Nahin Pehchani

Didn’t even get to recognise your face

Tu Aake Chali Chham Se,

You came and left in a flash

Jyun Dhoop Ke Bina Paani

like running water without sunlight

Ruk Ja…

Do stop

Muddat Se Mere Dil Ke

From a long time in my heart

Sapnon Ki Rani Hai

Queen of my dreams

Ab Tak Na Mile Lekin

We never met before but

Pehchan Purani Hai

Ours is an old relationship

Ruk Ja…

Do stop

Aa Pyaar Ki Rahon Mein

Come, in pathways of love

Bahoon Ka Sahara Le

Let us walk arms in arms

Duniya Jise Gaati Hai

The one sung by the world

Us Geet Ko Dohra Le

Lets sing that song again

Ruk Ja…

Do stop

Перевод песни

Ruk Ja…

Stoppen

Dekha Bhi Nahin Tujhko,

Heb je zelfs nooit gezien

Surat Bhi Nahin Pehchani

Ik heb je gezicht niet eens herkend

Tu Aake Chali Chham Se,

Je kwam en ging in een oogwenk

Jyun Dhoop Ke Bina Paani

als stromend water zonder zonlicht

Ruk Ja…

Stoppen

Muddat Se Mere Dil Ke

Van een lange tijd in mijn hart

Sapnon Ki Rani Hai

Koningin van mijn dromen

Ab Tak Na Mile Lekin

We hebben elkaar nog nooit ontmoet, maar

Pehchan Purani Hai

We hebben een oude relatie

Ruk Ja…

Stoppen

Aa Pyaar Ki Rahon Mein

Kom, op paden van liefde

Bahoon Ka Sahara Le

Laten we armen in armen lopen

Duniya Jise Gaati Hai

Die gezongen door de wereld

Ons Geet Ko Dohra Le

Laten we dat liedje nog eens zingen

Ruk Ja…

Stoppen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt