(What Did I Do To Be So) Black And Blue (12-12-39) - Muggsy Spanier
С переводом

(What Did I Do To Be So) Black And Blue (12-12-39) - Muggsy Spanier

Альбом
Complete Jazz Series 1939 - 1942
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
162660

Hieronder staat de songtekst van het nummer (What Did I Do To Be So) Black And Blue (12-12-39) , artiest - Muggsy Spanier met vertaling

Tekst van het liedje " (What Did I Do To Be So) Black And Blue (12-12-39) "

Originele tekst met vertaling

(What Did I Do To Be So) Black And Blue (12-12-39)

Muggsy Spanier

Оригинальный текст

Cold empty bed, springs hard as lead

Pains in my head, feel like old Ned

What did I do to be so black and blue?

No joys for me, no company

Even the mouse ran from my house

All my life through I’ve been so black and blue

I’m white inside, but that don’t help my case

Cause I can’t hide what is on my face

I’m so forlorn.

Life’s just a thorn

My heart is torn.

Why was I born?

What did I do to be so black and blue?

I’m hurt inside, but that don’t help my case

Cause I can’t hide what is on my face

How will it end?

Ain’t got a friend

My only sin is in my skin

What did I do to be so black and blue?

Tell me, what did I do?

What did I do?

What did I do?

What did I do?

What did I do?

What did I do?

What did I do?

What did I do?

Tell me, what did I do to be so black and blue?

What did I do to be so black and blue?

Перевод песни

Koud leeg bed, springt zo hard als lood

Pijn in mijn hoofd, voel me als oude Ned

Wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?

Geen plezier voor mij, geen gezelschap

Zelfs de muis rende uit mijn huis

Mijn hele leven ben ik zo zwart en blauw geweest

Ik ben wit van binnen, maar dat helpt mijn zaak niet

Omdat ik niet kan verbergen wat er op mijn gezicht staat

Ik ben zo verlaten.

Het leven is gewoon een doorn

Mijn hart is verscheurd.

Waarom ben ik geboren?

Wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?

Ik ben van binnen gewond, maar dat helpt mijn zaak niet

Omdat ik niet kan verbergen wat er op mijn gezicht staat

Hoe zal het eindigen?

Ik heb geen vriend

Mijn enige zonde zit in mijn huid

Wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?

Vertel me, wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gedaan?

Vertel eens, wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?

Wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt