Inside Out Over You - Mudhoney

Before you slipped up beside me

I could tell it was you

You trigger something inside me

That makes me come unglued

A geological shift

If you get my drift

I’m feeling unstable 'cause I’m unable

To get you to stick

And when I turn around, turn around

That’s when I turn inside out, inside out

Inside out over you

When you slide up behind me

I can tell you if it’s you

You trigger something inside me

And I come unglued

You’re a slippery thing

Yeah, I can feel your sting

In my fucked up gestalt I’m a slug in salt

Losing its skin

Voordat je naast me gleed

Ik kon zien dat jij het was

Je triggert iets in mij

Dat maakt me los van elkaar

Een geologische verschuiving

Als je mijn drift begrijpt

Ik voel me onstabiel omdat ik het niet kan

Om ervoor te zorgen dat je blijft plakken

En als ik me omdraai, draai me dan om

Dat is wanneer ik binnenstebuiten keer, binnenstebuiten

Binnenstebuiten over jou

Wanneer je achter me omhoog schuift

Ik kan je vertellen of jij het bent

Je triggert iets in mij

En ik kom los

Je bent een glibberig ding

Ja, ik kan je angel voelen

In mijn verdomde gestalt ben ik een slak in het zout

Zijn huid verliezen