Ghost - Mudhoney
С переводом

Ghost - Mudhoney

  • Альбом: Tomorrow Hit Today

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Mudhoney met vertaling

Tekst van het liedje " Ghost "

Originele tekst met vertaling

Ghost

Mudhoney

Оригинальный текст

Im a ghost

Im driftin into oblivion

Just a gray, old ghost

And a messy oblivion

Well Ive had my hopes

Theyre not what they used to be Ive had hopes

Thats between you and me Ive been thinking

I could find some meaning

I could start believing

stead of killing time

Ive been thiking

Your love could give me meaning

I could start believing

stead of killing time

I think I could love, if you show me What your lovin is I think you could show me with a little kiss

Just a little kiss

If youre my host

Dont serve me no misery

If youre some host

Dont serve me no misery

cause Ive had dreams

Sure, theyre not what they used to be Yeah, Ive had dreams

But, thats between you and me Ive been thinking

I could find some meaning

I could start believing

stead of killing time

Ive been thinking

Your love could give me meaning

I could start believing

stead of killing time

I think I could love, if you show me What your lovin is I think you could show me with a little kiss

Just a little kiss

A need a fix and a kiss

Like this

Owwwwww

Well, if youre some queen

Dont delude me with grandeur

If youre some queen

Dont delude me with grandeur

cause Ive been brought down

By false loves power

Ive been knocked to the ground

By false loves power

Ive been thinking

I could find some meaning

I could start believing

stead of killing time

Ive been thinking

Your love could give me meaning

I could start believing

stead of killing time

I think I could love, if you show me What your lovin is I think you could show me with a little kiss

Just give me a kiss

Not a punch and a kick

Owwwwww, fix me Well, all right

Перевод песни

Ik ben een geest

Ik drijf de vergetelheid in

Gewoon een grijze, oude geest

En een rommelige vergetelheid

Nou, ik had mijn hoop

Ze zijn niet meer wat ze waren. Ik had gehoopt

Dat is tussen jou en mij. Ik heb nagedacht

Ik kon een betekenis vinden

Ik zou kunnen gaan geloven

in plaats van tijd te doden

ik heb nagedacht

Jouw liefde zou me betekenis kunnen geven

Ik zou kunnen gaan geloven

in plaats van tijd te doden

Ik denk dat ik zou kunnen liefhebben, als je me laat zien wat je liefde is, denk ik dat je me zou kunnen laten zien met een kleine kus

Gewoon een kleine kus

Als je mijn gastheer bent

Dien me geen ellende

Als je een host bent

Dien me geen ellende

want ik heb dromen gehad

Natuurlijk, ze zijn niet meer wat ze waren. Ja, ik heb dromen gehad

Maar dat is tussen jou en mij. Ik heb nagedacht

Ik kon een betekenis vinden

Ik zou kunnen gaan geloven

in plaats van tijd te doden

Ik heb nagedacht

Jouw liefde zou me betekenis kunnen geven

Ik zou kunnen gaan geloven

in plaats van tijd te doden

Ik denk dat ik zou kunnen liefhebben, als je me laat zien wat je liefde is, denk ik dat je me zou kunnen laten zien met een kleine kus

Gewoon een kleine kus

Een behoefte aan een oplossing en een kus

Zoals dit

Owwwwww

Nou, als je een koningin bent

Bedrieg me niet met grootsheid

Als je een koningin bent

Bedrieg me niet met grootsheid

want ik ben neergehaald

Door valse liefdeskracht

Ik ben tegen de grond geslagen

Door valse liefdeskracht

Ik heb nagedacht

Ik kon een betekenis vinden

Ik zou kunnen gaan geloven

in plaats van tijd te doden

Ik heb nagedacht

Jouw liefde zou me betekenis kunnen geven

Ik zou kunnen gaan geloven

in plaats van tijd te doden

Ik denk dat ik zou kunnen liefhebben, als je me laat zien wat je liefde is, denk ik dat je me zou kunnen laten zien met een kleine kus

Geef me een kus

Geen slag en schop

Owwwwww, repareer me Nou, oké

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt