She's into Somethin' - Muddy Waters

Snapping of a finger make a dog wag it’s tail

A whistle from her voice make a train jump it’s rail

Take her to the racetrack show her face

A horse in years’ll come in first place

She’s into something

You should be into something too

Well, you laughed at her about a week ago

Now she’s met a man with a whole lot of dough

And oh yeah he’s rich, I seen the money

And all she had to was to call the man, «Honey»

She rides around town on her wheel

Oh yeah, you might say she got herself a stone-cold deal

One thing the girl, she don’t have to do

Is worry about no money when the payment’s due

Door met een vinger te knippen, laat een hond met zijn staart kwispelen

Een fluitje van haar stem laat een trein over zijn rails springen

Neem haar mee naar de renbaan, laat haar gezicht zien

Een paard over jaren komt op de eerste plaats

Ze is ergens mee bezig

Jij zou ook iets leuks moeten vinden

Nou, je lachte haar ongeveer een week geleden uit

Nu heeft ze een man ontmoet met heel veel deeg

En oh ja, hij is rijk, ik heb het geld gezien

En alles wat ze hoefde te doen was de man te bellen, "Honey"

Ze rijdt door de stad op haar wiel

Oh ja, je zou kunnen zeggen dat ze een steenkoude deal heeft gesloten

Een ding dat het meisje niet hoeft te doen

Maakt u zich zorgen om geen geld wanneer de betaling verschuldigd is?