The Other Side of the Mountain - Mudcrutch

I’m over here missing you today

Are you feeling the same way too?

Sometimes it seems like you’re so far away

And I just don’t know what I can do

On the other side of the mountain

Where I long, I long to be, to be with you

But this mountain that’s there between us

Makes it so hard, so hard to see

To see it through

The life we had grows distant now

You let me in so close, so long

When your spirit moves round the room

I can’t help but do the right thing wrong

If I could only find a way

I’d be headed over there to your side

But until the mountain moves I can only pray

And you know I won’t be satisfied

On the other side of the mountain

Where I long, I long to be, to be with you

But this mountain that’s there between us

Makes it so hard, so hard to see

To see it through

If I could slide through these bars

I’d go back and cross that burning bridge

Just to hold you in my arms

I’d find a way to cross that rocky ridge

On the other side of the mountain

Where I long, I long to be, to be with you

But this mountain that’s there between us

Makes it so hard, so hard to see

To see it through

Ik ben hier en ik mis je vandaag

Voel jij je ook zo?

Soms lijkt het alsof je zo ver weg bent

En ik weet gewoon niet wat ik kan doen

Aan de andere kant van de berg

Waar ik verlang, ik verlang om te zijn, om bij jou te zijn

Maar deze berg die daar tussen ons is

Maakt het zo moeilijk, zo moeilijk om te zien

Om het te doorzien

Het leven dat we hadden, is nu ver weg

Je liet me zo dichtbij, zo lang binnen

Wanneer je geest door de kamer beweegt

Ik kan het niet helpen, maar doe het juiste fout

Als ik maar een manier kon vinden

Ik zou naar jouw kant gaan

Maar totdat de berg beweegt, kan ik alleen bidden

En je weet dat ik niet tevreden zal zijn

Aan de andere kant van de berg

Waar ik verlang, ik verlang om te zijn, om bij jou te zijn

Maar deze berg die daar tussen ons is

Maakt het zo moeilijk, zo moeilijk om te zien

Om het te doorzien

Als ik door deze balken kon glijden

Ik zou teruggaan en die brandende brug oversteken

Gewoon om je in mijn armen te houden

Ik zou een manier vinden om die rotsachtige bergkam over te steken

Aan de andere kant van de berg

Waar ik verlang, ik verlang om te zijn, om bij jou te zijn

Maar deze berg die daar tussen ons is

Maakt het zo moeilijk, zo moeilijk om te zien

Om het te doorzien