Do You Love Me - Mud
С переводом

Do You Love Me - Mud

Альбом
The Very Best Of Mud
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
197330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Love Me , artiest - Mud met vertaling

Tekst van het liedje " Do You Love Me "

Originele tekst met vertaling

Do You Love Me

Mud

Оригинальный текст

She turns on her radio, listens to the late night show

My teeny-bopper, show stopper really loves that rock and roll

Well I knew I wasn’t dreaming when I heard the music in my sleep

And I nearly turned her out til I she said in a voice real sweet

She said

Do ya love me, do ya, do ya, do ya

Do ya love me, do ya, do ya, do ya

Do ya love me

Do you love me or not?

Late in the evening I turned the key ands opened up the door

To my surprise there were thirty people rocking on the floor

She was dancing in the lamp light, showing everybody how to move

And before I could speak, she said in a voice real sweet

She said

Do ya love me, do ya, do ya, do ya

Do ya love me, do ya, do ya, do ya

Do ya love me

Do you love me or not?

With every day that passes I wonder if she’ll ever change

My teeny-bopper show stopper really acting something strange

Well I know its kind of funny but I’m thinking baby I don’t care

Cos she can turn me honey every time she whispers in my ear

She said

Do ya love me, do ya, do ya, do ya

Do ya love me, do ya, do ya, do ya

Do ya love me

Do you love me or not?

Перевод песни

Ze zet haar radio aan, luistert naar de late night show

Mijn teeny-bopper, showstopper houdt echt van die rock-'n-roll

Nou, ik wist dat ik niet droomde toen ik de muziek in mijn slaap hoorde

En ik draaide haar bijna uit tot ik zei met een heel lieve stem

Ze zei

Hou je van me, doe je, doe je, doe je?

Hou je van me, doe je, doe je, doe je?

Hou je van me

Hou je van me of niet?

Laat in de avond draaide ik de sleutel om en opende de deur

Tot mijn verbazing stonden er dertig mensen op de grond te schommelen

Ze danste in het lamplicht en liet iedereen zien hoe ze moest bewegen

En voordat ik kon spreken, zei ze met een heel lieve stem

Ze zei

Hou je van me, doe je, doe je, doe je?

Hou je van me, doe je, doe je, doe je?

Hou je van me

Hou je van me of niet?

Met elke dag die voorbijgaat, vraag ik me af of ze ooit zal veranderen

Mijn teeny-bopper showstopper doet echt iets vreemds

Nou, ik weet dat het een beetje grappig is, maar ik denk schat, het kan me niet schelen

Omdat ze me kan omdraaien elke keer als ze in mijn oor fluistert

Ze zei

Hou je van me, doe je, doe je, doe je?

Hou je van me, doe je, doe je, doe je?

Hou je van me

Hou je van me of niet?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt