Hieronder staat de songtekst van het nummer The Whale Song , artiest - Mt. Eddy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mt. Eddy
I’m not awake, it’s just a message from my body
I’m wide awake until your voice rinses over me
Why don’t I mean what I say when I say hi to you?
It’s not so easy walking by, bumping into you
Moving over, what’s inside?
Making space for the first time in my life
I want to know when it hits
It’s not the feeling, I just know
I’m not used to it
Looking around, it’s like I’m deaf and moving slow
Is this the end?
My head is ringing on its own
I miss my life, I miss my bed, bring me back home
Where do I go to get the feelings in my toes
Moving over, what’s inside?
Making space for the first time in my life
I want to know when it hits
It’s not the feeling, I just know
I’m not used to it
I want to know when it hits
It’s not the feeling, I just know
I’m not used to it
Ik ben niet wakker, het is maar een bericht van mijn lichaam
Ik ben klaarwakker totdat je stem over me heen spoelt
Waarom meen ik niet wat ik zeg als ik je gedag zeg?
Het is niet zo eenvoudig om langs te lopen en tegen je aan te lopen
Verhuizen, wat zit erin?
Voor het eerst in mijn leven ruimte maken
Ik wil weten wanneer het toeslaat
Het is niet het gevoel, ik weet het gewoon
Ik ben er niet aan gewend
Als ik om me heen kijk, is het alsof ik doof ben en langzaam beweeg
Is dit het einde?
Mijn hoofd rinkelt vanzelf
Ik mis mijn leven, ik mis mijn bed, breng me terug naar huis
Waar moet ik heen om de gevoelens in mijn tenen te krijgen?
Verhuizen, wat zit erin?
Voor het eerst in mijn leven ruimte maken
Ik wil weten wanneer het toeslaat
Het is niet het gevoel, ik weet het gewoon
Ik ben er niet aan gewend
Ik wil weten wanneer het toeslaat
Het is niet het gevoel, ik weet het gewoon
Ik ben er niet aan gewend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt