Hieronder staat de songtekst van het nummer You Sure (Hands Up) , artiest - Mr. Vegas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Vegas
Check it out…
Die doo…
Hey, hey, hey
Die, die, die
Hey, hey, hey
Checki-die, die
Hey, hey, he-hey
Die, die, die
Hey, hey
Anyway
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a wehyou sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Yeah!
Yeah!
Flop dem when you flop, a true dem gyal deh no know
From the day you born not even pattern you blow
You nah bow down, you no suck no stinkin' toe
Tell a careless gyal say fi go, hey
Fi love nor money you nah go bow, you no hear?
No man never yet pull out the back a fi your hair
Nobody out a road can style your career
A me tell dem hand inna the air
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Yeah!
Yeah!
From the day you born you never yet get reject
No man never yet call you alligator breath
You never yet smoke off no boy’s cigarette
Fi you, no boy no got no secret
After you no follow Gina and go turn cleaner
'Pon you no boy cyaan come point no finger
Dutty livety you nah mix up inna
Gyal, me say you hot like a wha'
So me say, hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Hey!
Hey!
Nuff a dem no stop from call up your name
But you nah mix up inna them bowcat game
Nuff a them shame fi come pass 'pon the lane
But you nah nyam no boy’s cane
Hey!
Hey!
You step up inna life and you a mad dem me dear
Any time you pass through the whole a dem a stare
What up with you, them gyal yah cyaan compare
From dem a bowers, get out a here
So tell dem, hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Yeah!
yeah!
Flop dem when you flop, a true dem gyal deh no know
From the day you born not even pattern you blow
You nah bow down, you no suck no stinkin' toe
So tell a careless gyal say fi go, hey
Fi love nor money you nah go bow, you no hear?
No man never yet pull out the back a fi your hair
Nobody out a road can style your career
A me sing, hand inna the air
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody…
Bekijken…
Sterf doo…
Hoi hoi hoi
Sterf, sterf, sterf
Hoi hoi hoi
Checki-sterven, sterven
Hey, hey, he-hey
Sterf, sterf, sterf
Hoi hoi
In ieder geval
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven is zeker
Je gaat niet buigen voor niemand
Nog een keer
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Ja!
Ja!
Flop dem als je flopt, een echte dem gyal deh no know
Vanaf de dag dat je geboren bent, blaas je niet eens een patroon
Je buigt niet, je zuigt niet, je stinkt niet
Zeg tegen een onvoorzichtige gyal dat je gaat, hey
Fi liefde noch geld je gaat buigen, hoor je niet?
Geen enkele man trekt nog nooit de achterkant uit je haar
Niemand op de weg kan je carrière stylen
A me tell de hand inna the air
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Nog een keer
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Ja!
Ja!
Vanaf de dag dat je geboren bent, word je nog nooit afgewezen
Niemand heeft je nog nooit alligatoradem genoemd
Je rookt nog nooit een jongenssigaret af
Fi, jij, nee jongen, ik heb geen geheim
Nadat je Gina niet meer volgt en je gaat schoner worden
'Pon you nee jongen cyaan kom wijs geen vinger
Dutty livety je nah mix up inna
Gyal, ik zeg dat je heet bent als een wha'
Dus ik zeg, handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Nog een keer
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Hoi!
Hoi!
Nuff a dem no stop van je naam op te roepen
Maar je haalt het niet door elkaar in hun bowcat-spel
Nuff een ze schande fi kom langs 'pon the lane'
Maar je nah nyam geen jongensstok
Hoi!
Hoi!
Je stapt op in het leven en je bent een gekke dem me schat
Elke keer dat je door het geheel gaat, staar je een blik
Hoe zit het met jou, ze gyal yah cyaan vergelijken?
Van dem a bowers, ga hier weg
Dus vertel het ze, handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Nog een keer
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Ja!
ja!
Flop dem als je flopt, een echte dem gyal deh no know
Vanaf de dag dat je geboren bent, blaas je niet eens een patroon
Je buigt niet, je zuigt niet, je stinkt niet
Dus zeg tegen een onvoorzichtige gyal zeg fi ga, hey
Fi liefde noch geld je gaat buigen, hoor je niet?
Geen enkele man trekt nog nooit de achterkant uit je haar
Niemand op de weg kan je carrière stylen
A me sing, hand inna the air
Nog een keer
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Nog een keer
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand
Nog een keer
Handen omhoog!
Gyal, van je weet zeg je dat je nooit buigt
Nee man zeg nog nooit dat je weet hoe
Eén ding in het leven waarvan je zeker weet
Je gaat niet buigen voor niemand ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt