Ghost Train - Mr. Irish Bastard

When the lightning strikes my dear

I have to be on my way

I know what I have to do but

I won’t know what to say

I pack my bags in the dead of night

And I kiss you farewell

I say goodbye to the smoky wind

And so long to the greater sky

When you hear the ghosttrain whistle

In the middle of the night

I’ll be out of mind

And you’ll be out of sight

And now I am a refugee

In the darkness of myself

I disappeared without a trace

In the triangle of my fears

I always wondered who I am

But I’ve never really know

I’m a hundred miles away from you

But a thousand miles from me

Stop the world for a day or two

Until I know who I am

I walk along the winding tracks

Until I’m in your arms

And when the smoke around me

Slowly starts to lift

I see you on the platform

I whistle as we cheer

Als de bliksem inslaat, mijn liefste

Ik moet onderweg zijn

Ik weet wat ik moet doen, maar

Ik weet niet wat ik moet zeggen

Ik pak mijn koffers in het holst van de nacht

En ik kus je vaarwel

Ik zeg vaarwel tegen de rokerige wind

En zo lang naar de grotere hemel

Wanneer je het spooktrein hoort fluiten

Midden in de nacht

Ik zal niet meer in gedachten zijn

En je bent uit het zicht

En nu ben ik een vluchteling

In de duisternis van mezelf

Ik verdween spoorloos

In de driehoek van mijn angsten

Ik heb me altijd afgevraagd wie ik ben

Maar ik heb het nooit echt geweten

Ik ben honderd mijl van je verwijderd

Maar duizend mijl van mij vandaan

Stop de wereld voor een dag of twee

Tot ik weet wie ik ben

Ik loop langs de kronkelende paden

Tot ik in je armen lig

En wanneer de rook om me heen

Begint langzaam te stijgen

Ik zie je op het platform

Ik fluit terwijl we juichen