Hieronder staat de songtekst van het nummer Growing up (feat. Openwater) , artiest - Mr FijiWiji, Openwater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr FijiWiji, Openwater
I’m standing all by myself in the shadows
Surrounded by the silence seeping in
Alone with my thoughts, no one to follow
Running on time that’s paper-thin
Can someone hear me?
Screaming at the top of my lungs
Tell me that I’m only dreaming
Can someone take away this feeling?
Feels like I am barely breathing
Come and save me
Tell me that I’m only dreaming
Everything around me’s spinning
I need someone to wake me up
Before it’s too late
Up before it’s too late
Up before it’s too late
Up before it’s too late
Up before it’s too late
I am only dreaming
Trapped inside a world of pain that needs healing
I am only dreaming
Take me to a place where seeing is believing
Tell me that I’m only dreaming
Can someone take away this feeling?
It feels like I am barely breathing
Come and save me
Tell me that I’m only dreaming
Everything around me’s spinning
I need someone to wake me up
Before it’s too late
Tell me that I’m only dreaming
Can someone take away this feeling?
Tell me that I’m only dreaming
Everything around me’s spinning
Ik sta helemaal alleen in de schaduw
Omringd door de stilte die binnensijpelt
Alleen met mijn gedachten, niemand om te volgen
Op tijd rijden die flinterdun is
Kan iemand me horen?
Schreeuwen naar de top van mijn longen
Zeg me dat ik alleen maar droom
Kan iemand dit gevoel wegnemen?
Het voelt alsof ik amper ademhaal
Kom en red me
Zeg me dat ik alleen maar droom
Alles om me heen draait
Ik heb iemand nodig om me wakker te maken
Voordat het te laat is
Opstaan voordat het te laat is
Opstaan voordat het te laat is
Opstaan voordat het te laat is
Opstaan voordat het te laat is
Ik droom alleen
Opgesloten in een wereld van pijn die moet worden genezen
Ik droom alleen
Breng me naar een plek waar zien geloven is
Zeg me dat ik alleen maar droom
Kan iemand dit gevoel wegnemen?
Het voelt alsof ik amper ademhaal
Kom en red me
Zeg me dat ik alleen maar droom
Alles om me heen draait
Ik heb iemand nodig om me wakker te maken
Voordat het te laat is
Zeg me dat ik alleen maar droom
Kan iemand dit gevoel wegnemen?
Zeg me dat ik alleen maar droom
Alles om me heen draait
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt