Hieronder staat de songtekst van het nummer Messiah , artiest - Mozella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mozella
Amazing Grace came in the form of a slap in the face
Now I don’t believe what I see anymore
'Cause it’s all the same,
We wander in and out of love like it’s meant to scar us
And we never place blame
No we never think to change
But don’t tell me that I’m wrong
You know I’m not that strong
And I never thought that loving you
Could hurt for so long
And I worshipped you
And I praised your name
And I lived through you like a messiah
While saving face I let my pride console me
When you refused to hold me
And I never placed blame
And then one day it just occurred to me
That you talked and never heard me
And I stood by and never changed
No we never think to change
But don’t tell me that I’m wrong
You know I’m not that strong
And I never thought that loving you would hurt for so long
And I worshipped you
And I praised your name
And I lived through you like a messiah
(M-e-s-s-i-ah)
No no no
And I worshipped you
And I praised your name
And I lived through you like a messiah
And I bled for you
And I screamed your name
And I lived through you like a messiah
And I bled for you
And I screamed your name
And I lived through you like a messiah.
Amazing Grace kwam in de vorm van een klap in het gezicht
Nu geloof ik niet meer wat ik zie
Want het is allemaal hetzelfde,
We dwalen in en uit liefde alsof het bedoeld is om ons te littekens
En we geven nooit de schuld
Nee, we denken er nooit aan om te veranderen
Maar vertel me niet dat ik het mis heb
Je weet dat ik niet zo sterk ben
En ik had nooit gedacht dat ik van je hield
Kan zo lang pijn doen
En ik aanbad je
En ik prees je naam
En ik leefde door je heen als een messias
Terwijl ik mijn gezicht redde, liet ik me door mijn trots troosten
Toen je weigerde me vast te houden
En ik heb nooit de schuld gegeven
En op een dag kwam het gewoon in me op
Dat je praatte en me nooit hoorde
En ik stond erbij en veranderde nooit
Nee, we denken er nooit aan om te veranderen
Maar vertel me niet dat ik het mis heb
Je weet dat ik niet zo sterk ben
En ik had nooit gedacht dat van je houden zo lang pijn zou doen
En ik aanbad je
En ik prees je naam
En ik leefde door je heen als een messias
(Messias)
Nee nee nee
En ik aanbad je
En ik prees je naam
En ik leefde door je heen als een messias
En ik bloedde voor jou
En ik schreeuwde je naam
En ik leefde door je heen als een messias
En ik bloedde voor jou
En ik schreeuwde je naam
En ik leefde door je heen als een messias.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt